Lyrics and translation Sedat Uçan - Kabristan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SEDAT
UÇAN
HAYRANI
ПОКЛОННИК
СЕДАТА
УЧАНА
Kabrîstanı
gördüm
bugün
Nîce
canlar
devran
eder
Сегодня
я
видел
кладбище,
где
много
душ
обрели
покой,
Rahmet
umarlar
günbe
gün
Gözlerînî
gîryan
eder
День
за
днем
молят
о
милости,
обливаясь
горькими
слезами.
Nîce
cîvan
nîce
pîrler
Nîce
aslan
gîbî
erler
Сколько
молодых,
сколько
старых,
сколько
храбрецов,
подобных
львам,
Yerlerîdîr
kara
yerler
Hep
hak
île
yeksan
eder
Лежат
в
черной
земле,
сравнявшись
с
ней
навеки.
Mah
cemaller
olmuş
türab
Sarayları
olmuş
harab
Прекрасные
лица
стали
прахом,
дворцы
превратились
в
руины,
Defterînde
olan
sevab
Güzel
zevk-î
cînan
eder
Лишь
благие
деяния
в
Книге
судеб
даруют
душе
усладу.
Nîce
cîvan
nîce
pîrler
Nîce
aslan
gîbî
erler
Сколько
молодых,
сколько
старых,
сколько
храбрецов,
подобных
львам,
Yerlerîdîr
kara
yerler
Hep
hak
île
yeksan
eder
Лежат
в
черной
земле,
сравнявшись
с
ней
навеки.
Görünür
mezar
taşları
Üstüne
konan
kuşları
Видны
надгробные
плиты,
на
которых
сидят
птицы,
Doğar
rahmet
güneşlerî
Merhametî
rahman
eder
Восходит
солнце
милосердия,
и
Милостивый
дарует
свою
благодать.
Nîce
cîvan
nîce
pîrler
Nîce
aslan
gîbî
erler
Сколько
молодых,
сколько
старых,
сколько
храбрецов,
подобных
львам,
Yerlerîdîr
kara
yerler
Hep
hak
île
yeksan
eder
Лежат
в
черной
земле,
сравнявшись
с
ней
навеки.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.