Lyrics and translation Sedat Uçan - Rahmeyle
SEDAT
UÇAN
HAYRANI
Ya
îlahî
sana
geldîk
SEDAT
UÇAN
FAN
Ma
très
cher
Dieu,
voici
que
je
me
tourne
vers
toi
Hu
deyîp
sana
yöneldîk
En
disant
"Oui"
je
me
suis
tourné
vers
toi
Senîn
yolunda
yükseldîk
J’ai
grandi
sur
ton
chemin
Bîze
rahmeyle
Allahım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
Senî
yolunda
yükseldîk
J’ai
grandi
sur
ton
chemin
Bîze
rahmeyle
Allahım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
La
îlahe
îllallahu
Il
n’y
a
de
dieu
qu’Allah
Nur
Muhammed
sallallahu
La
lumière
de
Mohammed,
que
la
prière
et
le
salut
soient
sur
lui
Cümle
gönüller
şîfası
La
guérison
de
tous
les
cœurs
Bîrsîn
ya
Rahman
Allahu
Souviens-toi
de
nous,
oh
Dieu
le
Tout
Miséricordieux
Kolumuz
Halîd'în
kolu
Mon
bras
est
le
bras
de
Khalid
Sen
gösterdîn
doğru
yolu
Tu
as
montré
le
bon
chemin
Gözlerîmîz
yîne
dolu
Mes
yeux
sont
encore
remplis
de
larmes
Bîze
rahmeyle
Allah'ım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
Gözlerîmîz
yîne
dolu
Mes
yeux
sont
encore
remplis
de
larmes
Bîze
rahmeyle
Allah'ım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
La
îlahe
îllallahu
Il
n’y
a
de
dieu
qu’Allah
Nur
Muhammed
sallallahu
La
lumière
de
Mohammed,
que
la
prière
et
le
salut
soient
sur
lui
Cümle
gönüller
şîfası
La
guérison
de
tous
les
cœurs
Bîrsîn
ya
Rahman
Allahu
Souviens-toi
de
nous,
oh
Dieu
le
Tout
Miséricordieux
Rızık
verîp
yedîrensîn
Tu
donnes
la
nourriture
et
tu
nous
nourris
Muhammedî
sevdîrensîn
Tu
nous
nourris
de
l’amour
de
Mohammed
Hak
yoluna
götürensîn
Tu
nous
guides
sur
le
chemin
de
la
vérité
Bîze
rahmeyle
Allah'ım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
Hak
yoluna
götürensîn
Tu
nous
guides
sur
le
chemin
de
la
vérité
Bîze
rahmeyle
Allah'ım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
La
îlahe
îllallahu
Il
n’y
a
de
dieu
qu’Allah
Nur
Muhammed
sallallahu
La
lumière
de
Mohammed,
que
la
prière
et
le
salut
soient
sur
lui
Cümle
gönüller
şîfası
La
guérison
de
tous
les
cœurs
Bîrsîn
ya
Rahman
Allahu
Souviens-toi
de
nous,
oh
Dieu
le
Tout
Miséricordieux
Bîtmîyor
kulların
sucu
Les
péchés
de
tes
serviteurs
ne
finissent
pas
Günahkârız
bîze
acı
Nous
sommes
des
pécheurs,
aie
pitié
de
nous
Sensîn
başımızın
tacı
Tu
es
la
couronne
de
notre
tête
Bîze
rahmeyle
Allah'ım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
Sensîn
başımızın
tacı
Tu
es
la
couronne
de
notre
tête
Bîze
rahmeyle
Allah'ım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
La
îlahe
îllallahu
Il
n’y
a
de
dieu
qu’Allah
Nur
Muhammed
sallallahu
La
lumière
de
Mohammed,
que
la
prière
et
le
salut
soient
sur
lui
Cümle
gönüller
şîfası
La
guérison
de
tous
les
cœurs
Bîrsîn
ya
Rahman
Allahu
Souviens-toi
de
nous,
oh
Dieu
le
Tout
Miséricordieux
Yakma
bîze
hasretîne
Ne
nous
brûle
pas
avec
nos
désirs
Bîzî
atma
gurbetîne
Ne
nous
jette
pas
dans
l’exil
Gark
olaydık
rahmetîne
Que
nous
nous
noyions
dans
ta
miséricorde
Bîze
rahmeyle
Allah'ım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
Gark
olaydık
rahmetîne
Que
nous
nous
noyions
dans
ta
miséricorde
Bîze
rahmeyle
Allah'ım
Aie
pitié
de
moi,
mon
Dieu
La
îlahe
îllallahu
Il
n’y
a
de
dieu
qu’Allah
Nur
Muhammed
sallallahu
La
lumière
de
Mohammed,
que
la
prière
et
le
salut
soient
sur
lui
Cümle
gönüller
şîfası
La
guérison
de
tous
les
cœurs
Bîrsîn
ya
Rahman
Allahu
Souviens-toi
de
nous,
oh
Dieu
le
Tout
Miséricordieux
Sedat
Uçan
ilahilerinden
rahmeyle
videosu
Vidéo
de
la
chanson
"Par
la
grâce
divine"
de
Sedat
Uçan
Rate the translation
1
Babam
2 Menzil Köyünde
3 Kapına Geldim
4 Kardeşim
5 Resul'ün Ümmetiyiz
6 Yalan Dünya
7 Muhammedül Emin
8 Dervişin Zikri
9 Götürsünler
10 Rahmeyle
2 Menzil Köyünde
3 Kapına Geldim
4 Kardeşim
5 Resul'ün Ümmetiyiz
6 Yalan Dünya
7 Muhammedül Emin
8 Dervişin Zikri
9 Götürsünler
10 Rahmeyle
Attention! Feel free to leave feedback.