Sedat Uçan - İman İle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sedat Uçan - İman İle




İman İle
Avec la Foi
SEDAT UÇAN HAYRANI
FAN DE SEDAT UÇAN
Ömür bîtîp son bulmadan can bedenden
Avant que la vie ne se termine et que l'âme ne quitte le corps
Ayrılmadan teneşîre uzanmadan ya Rab gönder îman île
Avant de s'allonger sur le lit de mort, Seigneur, accorde-moi la foi
Bu dünyada çoktur çîle teslîm olduk
Dans ce monde, il y a beaucoup de difficultés, je m'y suis soumis
Azraîl'e Muhammed'în hürmetîne son nefeste îman île
Par respect pour Mahomet, au dernier souffle, accorde-moi la foi devant Azraël
Hararetle susamadan su deyîp deyîp yanmadan
Avant de mourir de soif et de crier "eau, eau" sans cesse
îblîs şeytana kanmadan ya Rab gönder îman île
Seigneur, accorde-moi la foi, ne me laisse pas succomber au diable
Bu dünyada çoktur çîle teslîm olduk
Dans ce monde, il y a beaucoup de difficultés, je m'y suis soumis
Azraîl'e Muhammed'în hürmetîne son nefeste îman île
Par respect pour Mahomet, au dernier souffle, accorde-moi la foi devant Azraël
Sensîn bîzîm tek Rabbîm sana açık ellerîmîz
Tu es mon seul Seigneur, je lève les mains vers toi
Tutulmadan dîllerîmîz ya Rab gönder îman île
Seigneur, accorde-moi la foi, ne me laisse pas devenir muet
Bu dünyada çoktur çîle teslîm olduk
Dans ce monde, il y a beaucoup de difficultés, je m'y suis soumis
Azraîl'e Muhammed'în hürmetîne son nefeste îman île
Par respect pour Mahomet, au dernier souffle, accorde-moi la foi devant Azraël
Ezelden îman etmîşîz Rasulullahı sevmîşîz
Depuis toujours, j'ai la foi, j'ai aimé le Prophète
îslam dînînî seçmîşîz ya Rab gönder îman île
J'ai choisi la religion de l'islam, Seigneur, accorde-moi la foi
Bu dünyada çoktur çîle teslîm olduk
Dans ce monde, il y a beaucoup de difficultés, je m'y suis soumis
Azraîl'e Muhammed'în hürmetîne son nefeste îman île
Par respect pour Mahomet, au dernier souffle, accorde-moi la foi devant Azraël
Ömür bîtîp son bulmadan can bedenden
Avant que la vie ne se termine et que l'âme ne quitte le corps
Ayrılmadan teneşîre uzanmadan ya Rab gönder îman île
Avant de s'allonger sur le lit de mort, Seigneur, accorde-moi la foi
Bu dünyada çoktur çîle teslîm olduk
Dans ce monde, il y a beaucoup de difficultés, je m'y suis soumis
Azraîl'e Muhammed'în hürmetîne son nefeste îman île
Par respect pour Mahomet, au dernier souffle, accorde-moi la foi devant Azraël
Sedat Uçan ilahilerinden İman İle videosu
Vidéo de la chanson "Avec la Foi" de Sedat Uçan






Attention! Feel free to leave feedback.