Sedative Beauty - Run Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sedative Beauty - Run Away




Run Away
Бежать прочь
I spent all day making a plan on where to run away
Я провела весь день, придумывая план побега,
They said I'd be okay, but they don't know what's in my brain
Они говорили, что со мной все будет хорошо, но они не знают, что творится у меня в голове,
This fucking headache's getting worse, maybe I'm not okay
Эта чертова головная боль становится все сильнее, может быть, со мной не все в порядке,
Maybe I'll visit you so I can see your pretty face
Может быть, я наведаюсь к тебе, чтобы увидеть твое прекрасное лицо,
I spent all day making a plan on where to run away
Я провела весь день, придумывая план побега,
They said I'd be okay, but they don't know what's in my brain
Они говорили, что со мной все будет хорошо, но они не знают, что творится у меня в голове,
This fucking headache's getting worse, maybe I'm not okay
Эта чертова головная боль становится все сильнее, может быть, со мной не все в порядке,
Maybe I'll visit you so I can see your pretty face
Может быть, я наведаюсь к тебе, чтобы увидеть твое прекрасное лицо,
Maybe I'll cry tonight to texts you sent me yesterday
Может быть, я буду плакать сегодня вечером над твоими вчерашними сообщениями,
Maybe I'll text you back, say sorry for the things I say
Может быть, я напишу тебе в ответ, извинюсь за то, что говорю,
I said I hated you, I swear I didn't mean it babe
Я сказала, что ненавижу тебя, клянусь, я не хотела этого говорить, малыш,
I said I hated you, I swear I didn't mean it babe
Я сказала, что ненавижу тебя, клянусь, я не хотела этого говорить, малыш,
Woah, oh
О-о-о,
Woah, oh
О-о-о,
I said I hated you, I swear I didn't mean it babe
Я сказала, что ненавижу тебя, клянусь, я не хотела этого говорить, малыш,
You called me back, I didn't speak about the other day
Ты перезвонил, я не стала говорить о том дне,
You brought it up and I hung up almost immediately
Ты заговорил об этом, и я бросила трубку практически сразу,
I couldn't breathe I didn't want it all to be this way
Я не могла дышать, я не хотела, чтобы все было так,
I couldn't help it, I have suicidal tendencies
Я ничего не могла с собой поделать, у меня суицидальные на tendencies,
I just want you in my arms right now
Я просто хочу быть сейчас в твоих обьятиях,
Without any fucking issues, let our hearts calm down
Без всяких чертовых проблем, позволь нашим сердцам успокоиться,
Let us breathe for the moment, let us love all night
Давай просто подышим, давай будем любить друг друга всю ночь,
Let us go a single day pretending that we never fight
Давай проведем хотя бы один день, притворяясь, что мы никогда не ссоримся,
I just want you in my arms right now
Я просто хочу быть сейчас в твоих обьятиях,
Without any fucking issues, let our hearts calm down
Без всяких чертовых проблем, позволь нашим сердцам успокоиться,
Let us breathe for the moment, let us love all night
Давай просто подышим, давай будем любить друг друга всю ночь,
Let us go a single day pretending that we never fight
Давай проведем хотя бы один день, притворяясь, что мы никогда не ссоримся,
I spent all day making a plan on where to run away
Я провела весь день, придумывая план побега,
They said I'd be okay, but they don't know what's in my brain
Они говорили, что со мной все будет хорошо, но они не знают, что творится у меня в голове,
This fucking headache's getting worse, maybe I'm not okay
Эта чертова головная боль становится все сильнее, может быть, со мной не все в порядке,
Maybe I'll visit you so I can see your pretty face
Может быть, я наведаюсь к тебе, чтобы увидеть твое прекрасное лицо,
I spent all day making a plan on where to run away
Я провела весь день, придумывая план побега,
They said I'd be okay, but they don't know what's in my brain
Они говорили, что со мной все будет хорошо, но они не знают, что творится у меня в голове,
This fucking headache's getting worse, maybe I'm not okay
Эта чертова головная боль становится все сильнее, может быть, со мной не все в порядке,
Maybe I'll visit you so I can see your pretty face
Может быть, я наведаюсь к тебе, чтобы увидеть твое прекрасное лицо,
Woah, oh
О-о-о,
Woah, oh
О-о-о,
I said I hated you, I swear I didn't mean it babe
Я сказала, что ненавижу тебя, клянусь, я не хотела этого говорить, малыш.





Writer(s): Fidel Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.