Lyrics and translation Sedative Beauty - We Had a Lot of False Hope

We Had a Lot of False Hope

I've lost a lot of hope, now I don't really care
Got my heart inside a prison baby this shit isn't fair
I thought I meant enough to you
For you to think about the consequences
I guess I'm just another broken heart

I miss the way you'd smile when I'd crack a joke
I miss joking bout haunting each other when one of us croaks
I thought I was in love, but turns out it was a hoax
Just a bunch of broken promises covered in dirty clothes

I guess I'm just another
Just another waste of space
Let your tears fall down and cover
Let them all run down your face
I guess I'm just another
Just another waste of space
Let your tears fall down and cover
Let them all run down your face

I've lost a lot of hope, now I don't really care
Got my heart inside a prison baby this shit isn't fair
I thought I meant enough to you
For you to think about the consequences
I guess I'm just another broken heart

I miss looking at your eyes at night
I remember that smile always made them so bright
I remember walking round in the grass all day
Thinking this would go on for the rest of our lives

У нас было много ложных надежд

Я потерял много надежды, теперь мне все равно.
Мое сердце в тюрьме, детка, это несправедливо.
Я думал, что достаточно значу для тебя,
Чтобы ты подумала о последствиях.
Кажется, я просто еще одно разбитое сердце.

Мне не хватает твоей улыбки, когда я шутил.
Мне не хватает шуток о том, как мы будем преследовать друг друга призраками, когда один из нас умрет.
Я думал, что влюблен, но оказалось, что это обман.
Просто куча невыполненных обещаний, покрытых грязной одеждой.

Кажется, я просто еще один,
Просто еще одна пустая трата места.
Пусть твои слезы падают и покрывают,
Пусть они все стекают по твоему лицу.
Кажется, я просто еще один,
Просто еще одна пустая трата места.
Пусть твои слезы падают и покрывают,
Пусть они все стекают по твоему лицу.

Я потерял много надежды, теперь мне все равно.
Мое сердце в тюрьме, детка, это несправедливо.
Я думал, что достаточно значу для тебя,
Чтобы ты подумала о последствиях.
Кажется, я просто еще одно разбитое сердце.

Мне не хватает того, как я смотрел в твои глаза по ночам.
Я помню, эта улыбка всегда делала их такими яркими.
Я помню, как мы гуляли по траве весь день.
Думая, что это будет продолжаться всю нашу жизнь.