Lyrics and translation Sedef Sebüktekin - Y.S.Y.S.

Bakışlarında hep aklım
Sana takılı kaldım
Bir şeyin bana zararlı

Yanımda bile uzaksın
Bebeğim nerede aklın
Sevemiyorsan uzak dur

Kalbim vahşi düşüncesiz bi' adamda
Aklım her gün aptal olduğumu anlattı
İsyan bastır içimde fırtınalarda
Savruldum durdum

Bana bir soru
Ya da bir cevap
Ya tutunacak bir-iki öpücük ya da bir tokat at
Kendine gelen ben olabilirim bebeğim ama sen
Ya sev ya da sal beni

Ya sev ya da sal beni
Ya sev ya da sal beni
Ya sev ya da sal beni
Ya sev ya da sal beni

Bebeğim bu kadar korkak
Kendine yabancı olma
Çözemiyoruz inatla

Bana hediyeler alma
Kafamı karıştırma
Sevemiyorsan uzatma

Kalbim vahşi düşüncesiz bir adamda
Aklım her gün aptal olduğumu anlattı
İsyan bastır içimde fırtınalarda
Savruldum durdum

Ya sev ya da sal beni
Ya sev ya da sal beni
Ya sev ya da sal beni
Ya sev ya da sal beni

Derdin ne?
Gördüm o boşluğu gözünde
Derdin ne?
Bir kez daha tutamazsan elinde bırak
Hafiflet beni de kendini de
(İnan çok keyfim yerindeydi kendi halimde)

Bana bir soru
Ya da bir cevap
Ya tutunacak bir-iki öpücük ya da bir tokat at

Kendine gelen ben olabilirim bebeğim ama sen
Ya sev ya da sal beni

(Heyecanım yok) ya sev ya da sal beni
(İsyanım var ya) sev ya da sal beni
(Ya gerçekten sev) ya sev ya da sal beni
(Ya da söyle) ya sev ya da sal beni

(Derdin ne) ya sev ya da sal beni
(Derdin ne) ya sev ya da sal beni
(Derdin ne) ya sev ya da sal beni
(Derdin ne)

Я всегда в здравом уме в твоем взгляде
Я застрял в тебе
Что-то мне вредно

Ты даже со мной далеко далеко
Детка, где твой разум?
Если тебе не нравится, держись подальше

Мое сердце у дикого бездумного человека
Мой разум каждый день говорил мне, что я идиот
Восстание начало-это буря внутри меня в
Меня все время отбрасывали.

Мне вопрос
Или ответ
Либо поцелуй или два, чтобы держаться, либо сделай пощечину.
Возможно, это я очнулся, детка, но ты
Люби меня или отпусти меня вторник.

Люби меня или отпусти меня вторник.
Люби меня или отпусти меня вторник.
Люби меня или отпусти меня вторник.
Люби меня или отпусти меня вторник.

Детка, она такая трусливая
Не будь чужим для себя
Мы не можем разобраться, упрямо

Не покупай мне подарки
Не путай меня с мыслями
Если тебе Не Нравится, не растягивайся

Мое сердце у дикого бездумного человека
Мой разум каждый день говорил мне, что я идиот
Восстание начало-это буря внутри меня в
Меня все время отбрасывали.

Люби меня или отпусти меня вторник.
Люби меня или отпусти меня вторник.
Люби меня или отпусти меня вторник.
Люби меня или отпусти меня вторник.

- В чем дело?
Я видел эту пустоту в твоих глазах
- В чем дело?
Если ты не сможешь удержать его еще раз, оставь его в руке
Облегчи мне и себе
(Поверь мне, я был в хорошем настроении.

Мне вопрос
Или ответ
Либо поцелуй или два, чтобы держаться, либо сделай пощечину.

Возможно, это я очнулся, детка, но ты
Люби меня или отпусти меня вторник.

Люби меня или отпусти меня вторник.
Люби меня или отпусти вторник
Люби вторник или отпусти меня
(Или скажи) либо люби вторник, либо отпусти меня

Люби меня или отпусти вторник.
Люби меня или отпусти вторник.
Люби меня или отпусти вторник.
(Что с тобой не так)