Lyrics and translation Seden Gürel & Costi - Show - Ca La Paris

Show - Ca La Paris

Hazır mıyız?
Son ki, üç, dört
Dj, dj, da muzica mai tare
Son ki, üç, dört

Fortza, fortza, fortza, fortza
Fortza, fortza, show, show, show, show
Fortza, fortza, fortza, fortza
Fortza, fortza, show, show, show, show

Say, gösterişlere say
Göz süzüşlere say
Söz edenlere bye, bye, bye

Ver, görmemişliğe ver
Serzenişlere vay
Duymamazlığa gel, gel, gel, gel

Kudurdu hepten, sus, sus, sus
Delirdi pozdan, sus, sus, sus
Farkında mı bu huysuz?

Kudurdu hepten, sus, sus, sus
Delirdi pozdan, sus, sus, sus
Farkında mı bu huysuz?

Ne distram ca-n paradis
Facem show ca la Paris
Beni yere serdi
Başı göğe erdi

Seviyorum seni
Aşkımsın benim
Seviyorum seni
Aşkımsın benim

Hai, hai toata noaptea hai
Nu are rost sa sta
Cu toti vor sa, hai hai hai
Hai, hai toata noaptea hai
Nu are rost sa sta
Cu toti vor sa, hai hai hai

Cu toti pe masa sus sus sus
In seara asta sus sus sus
Si pe chefuri eu sunt pus
Cu toti pe masa sus sus sus
In seara asta sus sus sus
Ascultati ce am de spus

Beni yere serdi
Başı göğe erdi
Ne distram ca-n paradis
Facem show ca la Paris

Seviyorum seni
Aşkımsın benim
Seviyorum seni
Aşkımsın benim

Spectacle - À Paris

On est prêts ?
Dernier, trois, quatre
DJ, DJ, mets la musique plus fort
Dernier, trois, quatre

Allez, allez, allez, allez
Allez, allez, spectacle, spectacle, spectacle, spectacle
Allez, allez, allez, allez
Allez, allez, spectacle, spectacle, spectacle, spectacle

Dis, compte les démonstrations
Compte les regards
Dis au revoir à ceux qui parlent, bye, bye, bye

Donne, donne à ceux qui n’ont jamais vu
À ceux qui se plaignent, ah
Viens, viens, viens, viens à l’indifférence

Il est fou, tais-toi, tais-toi, tais-toi
Il est devenu fou à force de poser, tais-toi, tais-toi, tais-toi
Est-ce qu’il est conscient de cet humeur ?

Il est fou, tais-toi, tais-toi, tais-toi
Il est devenu fou à force de poser, tais-toi, tais-toi, tais-toi
Est-ce qu’il est conscient de cet humeur ?

Quel amusement dans ce paradis
On fait un spectacle à Paris
Il m’a mis à terre
Sa tête est montée au ciel

Je t’aime
Tu es mon amour
Je t’aime
Tu es mon amour

Hai, hai toute la nuit hai
Il n’y a aucune raison de rester
Tout le monde veut, hai hai hai
Hai, hai toute la nuit hai
Il n’y a aucune raison de rester
Tout le monde veut, hai hai hai

Tout le monde sur la table, haut haut haut
Ce soir, haut haut haut
Et sur les fêtes je suis mis
Tout le monde sur la table, haut haut haut
Ce soir, haut haut haut
Écoutez ce que j’ai à dire

Il m’a mis à terre
Sa tête est montée au ciel
Quel amusement dans ce paradis
On fait un spectacle à Paris

Je t’aime
Tu es mon amour
Je t’aime
Tu es mon amour