Lyrics and translation Seden Gürel - Cinnet
Durma,
söndür
son
ışığı
Давай,
выключи
последний
свет
Hem
acı
hem
efkâr
izi
olsun
bende
Пусть
у
меня
будут
следы
боли
и
радости
Yalnız
ansın
dudaklar
adını
Только
помни
свое
имя
губам.
Çalsın
gözlerim
ayrılığın
rengine
Пусть
мои
глаза
воруют
в
цвет
разлуки
Bu
hüzün
benim
olsun
bırak
Пусть
эта
печаль
будет
моей
Varsın
paylaşmasın
kimse
Ты
существуешь,
никто
не
должен
делиться
Bu
cinnet
benim
olsun
bırak
Пусть
это
безумие
будет
моим
Sorma
son
arzum
ne
diye
Не
спрашивай,
почему
мое
последнее
желание?
Ay
karam,
benim
bahtım
kara
Моя
луна,
моя
удача
черная
Aşina
üzgün
akşamlara
Знакомые
грустные
вечера
Ay
karam,
sevabı
günahı
boynuma
Моя
жена,
награда
за
грех
на
моей
шее
Ağlama,
"Neden?"
diye
sorma
Не
плачь:
"Почему?"не
спрашивай
меня
Durma,
söndür
son
ışığı
Давай,
выключи
последний
свет
Hem
acı
hem
efkâr
izi
olsun
bende
Пусть
у
меня
будут
следы
боли
и
радости
Yalnız
ansın
dudaklar
adını
Только
помни
свое
имя
губам.
Çalsın
gözlerim
ayrılığın
rengine
Пусть
мои
глаза
воруют
в
цвет
разлуки
Bu
hüzün
benim
olsun
bırak
Пусть
эта
печаль
будет
моей
Varsın
paylaşmasın
kimse
Ты
существуешь,
никто
не
должен
делиться
Bu
cinnet
benim
olsun
bırak
Пусть
это
безумие
будет
моим
Sorma
son
arzum
ne
diye
Не
спрашивай,
почему
мое
последнее
желание?
Ay
karam,
benim
bahtım
kara
Моя
луна,
моя
удача
черная
Aşina
üzgün
akşamlara
Знакомые
грустные
вечера
Ay
karam,
sevabı
günahı
boynuma
Моя
жена,
награда
за
грех
на
моей
шее
Ağlama,
"Neden?"
diye
sorma,
dinle
Не
плачь:
"Почему?"
Не
спрашивай,
слушай
Bu
hüzün
benim
olsun
bırak
Пусть
эта
печаль
будет
моей
Varsın
paylaşmasın
kimse
Ты
существуешь,
никто
не
должен
делиться
Bu
cinnet
benim
olsun
bırak
Пусть
это
безумие
будет
моим
Sorma
son
arzum
ne
diye
Не
спрашивай,
почему
мое
последнее
желание?
Ay
karam,
benim
bahtım
kara
Моя
луна,
моя
удача
черная
Aşina
üzgün
akşamlara
Знакомые
грустные
вечера
Ay
karam,
sevabı
günahı
boynuma
Моя
жена,
награда
за
грех
на
моей
шее
Ağlama,
"Neden?"
diye
sorma,
dinle
Не
плачь:
"Почему?"
Не
спрашивай,
слушай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ugur Aykut Gurel, Eda Ozulku
Attention! Feel free to leave feedback.