Lyrics and translation Seden Gürel - Gecelerim
Güneşin
alevden
saçları
Волосы
солнца
от
пламени
Aşınca
karşıki
tepeden
Когда
ты
переступишь,
ты
столкнешься
с
противоположным
холмом.
Gölgeler
sarar
yamaçları
Тени
окутывают
склоны
Ürkerim
gelecek
geceden
Я
боюсь
следующей
ночи
Güneşin
alevden
saçları
Волосы
солнца
от
пламени
Aşınca
karşıki
tepeden
Когда
ты
переступишь,
ты
столкнешься
с
противоположным
холмом.
Gölgeler
sarar
yamaçları
Тени
окутывают
склоны
Ürkerim
gelecek
geceden
Я
боюсь
следующей
ночи
Bütün
dertler
beni
bekler
Все
неприятности
ждут
меня
Yatağımın
baş
ucunda
На
головном
конце
моей
кровати
Esir
kalır
tüm
dilekler
Все
желания
остаются
в
плену
Kaderimin
avucunda
На
ладони
моей
судьбы
Teselli
etmiyor
gönlümü
Утешить
сердце,
с
удобным
Ne
yıldız
ne
de
ay
bu
gece
Ни
звезда,
ни
луна
сегодня
вечером
Beklerim
hasretle
günümü
Я
с
нетерпением
жду
своего
дня
Yalvarıp
göklere
her
gece
Взывай
к
небесам
каждую
ночь
Bütün
dertler
beni
bekler
Все
неприятности
ждут
меня
Yatağımın
baş
ucunda
На
головном
конце
моей
кровати
Esir
kalır
tüm
dilekler
Все
желания
остаются
в
плену
Kaderimin
avucunda
На
ладони
моей
судьбы
Teselli
etmiyor
gönlümü
Утешить
сердце,
с
удобным
Ne
yıldız
ne
de
ay
bu
gece
Ни
звезда,
ни
луна
сегодня
вечером
Beklerim
hasretle
günümü
Я
с
нетерпением
жду
своего
дня
Yalvarıp
göklere
her
gece
Взывай
к
небесам
каждую
ночь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Doğan Canku, Mehmet şerafettin Canku
Attention! Feel free to leave feedback.