Seden Gürel - Güllerimi Ver - translation of the lyrics into French
Seden Gürel Güllerimi Ver

Seden Gürel - Güllerimi Ver

Lyrics and translation Seden Gürel - Güllerimi Ver




Güllerimi Ver
Donne-moi mes roses
Ben acılar içindeyken
Alors que j'étais dans la douleur
Sen nerelerdeydin?
Où étais-tu ?
Bir başıma kıvranırken
Alors que je me tordais de douleur
Sen nerelerdeydin?
Où étais-tu ?
Ben acılar içindeyken
Alors que j'étais dans la douleur
Sen nerelerdeydin?
Où étais-tu ?
Bir başıma kıvranırken
Alors que je me tordais de douleur
Sen nerelerdeydin?
Où étais-tu ?
Bittim inan, bittim
Je suis finie, je te le jure, je suis finie
Bana güllerimi ver
Donne-moi mes roses
Bana dünlerimi ver
Donne-moi mes hier
Bana ellerimi ver
Donne-moi mes mains
Bana her şeyimi ver, her şeyimi ver
Donne-moi tout, donne-moi tout
Bana güllerimi ver
Donne-moi mes roses
Bana dünlerimi ver
Donne-moi mes hier
Bana ellerimi ver
Donne-moi mes mains
Bana her şeyimi ver, her şeyimi ver
Donne-moi tout, donne-moi tout
Güllerimi ver
Donne-moi mes roses
Tanımam ne seni
Je ne te connais pas
Ne seninle ilgili bir şeyi
Ni rien qui te concerne
Son bir defa daha duy
Écoute-moi une dernière fois
Kalmadı gücüm, tükendi sevgim
Je n'ai plus de force, mon amour est épuisé
Soldu güllerim
Mes roses se sont fanées
Ben acılar içindeyken
Alors que j'étais dans la douleur
Sen nerelerdeydin?
Où étais-tu ?
Bir başıma kıvranırken
Alors que je me tordais de douleur
Sen nerelerdeydin?
Où étais-tu ?
Bittim inan, bittim
Je suis finie, je te le jure, je suis finie
Ben acılar içindeyken
Alors que j'étais dans la douleur
Sen nerelerdeydin?
Où étais-tu ?
Bir başıma kıvranırken
Alors que je me tordais de douleur
Sen nerelerdeydin?
Où étais-tu ?
Bana güllerimi ver
Donne-moi mes roses
Bana dünlerimi ver
Donne-moi mes hier
Bana ellerimi ver
Donne-moi mes mains
Bana her şeyimi ver, her şeyimi ver
Donne-moi tout, donne-moi tout
Bana güllerimi ver
Donne-moi mes roses
Bana dünlerimi ver
Donne-moi mes hier
Bana ellerimi ver
Donne-moi mes mains
Bana her şeyimi ver, her şeyimi ver
Donne-moi tout, donne-moi tout
Güllerimi ver
Donne-moi mes roses
Tanımam ne seni
Je ne te connais pas
Ne seninle ilgili bir şeyi
Ni rien qui te concerne
Son bir defa daha duy
Écoute-moi une dernière fois
Kalmadı gücüm, tükendi sevgim
Je n'ai plus de force, mon amour est épuisé
Soldu güllerim
Mes roses se sont fanées
Bana güllerimi ver
Donne-moi mes roses
Bana dünlerimi ver
Donne-moi mes hier
Bana ellerimi ver
Donne-moi mes mains
Bana her şeyimi ver, her şeyimi ver
Donne-moi tout, donne-moi tout
Bana güllerimi ver
Donne-moi mes roses
Bana ellerimi ver
Donne-moi mes mains
Bana dünlerimi ver
Donne-moi mes hier
Bana her şeyimi ver, her şeyimi ver
Donne-moi tout, donne-moi tout
Güllerimi ver
Donne-moi mes roses




Writer(s): Ugur Aykut Gurel, Sehrazat Kemali Soylemezoglu
Seden Gürel - Bir Yudum Sevgi
Album
Bir Yudum Sevgi
date of release
02-12-1992

1 H.B.Y.P
2 Devlerin Aşkı
3 Bum Bum
4 Harbiden
5 Çıkmaz Sokak
6 Hopterelelli
7 Bir Yudum Sevgi
8 Güllerimi Ver
9 Demedi Deme
10 Hay Allah
11 Yetmez mi ?
Attention! Feel free to leave feedback.