Lyrics and translation Seden Gürel - Güzel Gözlü
Sıradan
bir
Mart
gecesi
Обычная
мартовская
ночь
Hava
ağır,
hayli
sıcaktı
Было
тяжело,
очень
жарко
En
sonunda
işte
bu
dedim
Наконец-то
я
сказал,
вот
и
все.
Yemin
ederim,
kendimdeydim
Клянусь,
я
был
в
сознании.
Şaka
gibi
belki
Может
быть,
как
шутка
Ama
bu
bizim
hikayemiz
Но
это
наша
история
Güzel
gözlüm
Мои
красивые
глаза
Çok
üzüldüm,
çok
azaldım
Мне
так
жаль,
я
так
уменьшилась.
Aynı
yerden
yara
aldım
Я
получил
ранение
в
том
же
месте
Herşeye
rağmen
Несмотря
ни
на
что
Sana
söylemedim
Я
тебе
не
говорил
Bütün
bunlar
aşkın
hikayesi
Все
это
история
любви
Kırık
biraz,
buruk
biraz
Немного
сломан,
немного
вяжущий
Yarım
yamalar,
kaçak
dövüş
Половина
патчей,
беглый
бой
Biraz
korkak,
cesur
biraz
Немного
трусливый,
немного
смелый
Devam
etmedi,
tam
bitmedi,
hikayemiz
Это
не
продолжалось,
это
не
совсем
закончилось,
наша
история
Güzel
gözlüm
Мои
красивые
глаза
Çok
üzüldüm,
çok
azaldım
Мне
так
жаль,
я
так
уменьшилась.
Aynı
yerden
yara
aldım
Я
получил
ранение
в
том
же
месте
Çok
özledim,
herşeye
rağmen
Я
так
скучаю,
несмотря
ни
на
что
Söylemedim,
güzel
gözlüm
Я
не
говорил,
у
меня
красивые
глаза
Çok
üzüldüm,
çok
azaldım
Мне
так
жаль,
я
так
уменьшилась.
Aynı
yerden
yara
aldım
Я
получил
ранение
в
том
же
месте
Çok
özledim
herşeye
rağmen
Я
так
скучаю,
несмотря
ни
на
что
Sana
söylemedim
Я
тебе
не
говорил
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ugur Aykut Gurel
Album
Maia
date of release
06-05-2013
Attention! Feel free to leave feedback.