Lyrics and translation Seden Gürel - Son Sevgilim

Yoluna halı diye güllerimi sersem
Kul köle olsam, olmadı sersem olsam
Ne kadar uzatsam anladım
Biz yolun sonundayız, bugün mü söylesem?
Ya da ben yine bir yaz daha mı dursam

Koşulsuz teslim olsam, arkama bakmasam
Senin ne sevdiğini bi' de ben anlasam
Beklerim ah güllerim
Hâlâ masamda sahte solmuş çiçeklerin
Gün doğarken ben giderim
Arkamda bütün vazgeçtiklerim

Hâlden anlamazım benim, son sevgilim
Dur durak bilmeyen serserim, canım benim
Ne zaman inansam, ne zaman unutsam
O zaman azaldın, o zaman ağladın

Hâlden anlamazım benim, son sevgilim
Dur durak bilmeyen serserim, canım benim
Ne kadar inansam, ne kadar unutsam
O kadar azaldın, o kadar ağladın

Yoluna halı diye güllerimi sersem
Kul köle olsam olmadı sersem olsam
Ne kadar uzatsam anladım
Biz yolun sonundayız, bugün mü söylesem?
Ya da ben yine bir yaz daha mı dursam

Koşulsuz teslim olsam, arkama bakmasam
Senin ne sevdiğini bi' de ben anlasam
Beklerim ah güllerim
Hâlâ masamda sahte solmuş çiçeklerin
Gün doğarken ben giderim
Arkamda bütün vazgeçtiklerim

Hâlden anlamazım benim, son sevgilim
Dur durak bilmeyen serserim, canım benim
Ne zaman inansam, ne zaman unutsam
O zaman azaldın, o zaman ağladın

Hâlden anlamazım benim, son sevgilim
Dur durak bilmeyen serserim, canım benim
Ne kadar inansam, ne kadar unutsam
O kadar azaldın, o kadar ağladın

Hâlden anlamazım benim, son sevgilim
Dur durak bilmeyen serserim, canım benim
Ne zaman inansam, ne zaman unutsam
O zaman azaldın, o zaman ağladın

Hâlden anlamazım benim, son sevgilim
Dur durak bilmeyen serserim, canım benim
Ne kadar inansam, ne kadar unutsam
O kadar azaldın, o kadar ağladın

Я пошлю своими розами, потому что у тебя на пути ковер.
Если бы я был рабом или рабом, то не был бы идиотом
Я понял, как долго я мог
Мы в конце пути, сказать сегодня?
Или мне снова остановиться еще на лето?

Если бы я сдался безоговорочно и не оглядывался назад
Если бы я мог понять, что тебе нравится.
Я подожду, мои розы
Твои фальшивые увядшие цветы все еще на моем столе
Я пойду на рассвете
За моей спиной все, от чего я отказался

Я не могу этого понять, моя последняя девушка.
Я тупой идиот, моя дорогая.
Каждый раз, когда я верю, каждый раз, когда забываю
Тогда ты уменьшился, тогда ты плакал

Я не могу этого понять, моя последняя девушка.
Я тупой идиот, моя дорогая.
Как бы я ни верил, как бы я ни забывал
Ты так уменьшился, ты так сильно плакал

Я пошлю своими розами, потому что у тебя на пути ковер.
Если бы я был рабом, то не был бы идиотом
Я понял, как долго я мог
Мы в конце пути, сказать сегодня?
Или мне снова остановиться еще на лето?

Если бы я сдался безоговорочно и не оглядывался назад
Если бы я мог понять, что тебе нравится.
Я подожду, мои розы
Твои фальшивые увядшие цветы все еще на моем столе
Я пойду на рассвете
За моей спиной все, от чего я отказался

Я не могу этого понять, моя последняя девушка.
Я тупой идиот, моя дорогая.
Каждый раз, когда я верю, каждый раз, когда забываю
Тогда ты уменьшился, тогда ты плакал

Я не могу этого понять, моя последняя девушка.
Я тупой идиот, моя дорогая.
Как бы я ни верил, как бы я ни забывал
Ты так уменьшился, ты так сильно плакал

Я не могу этого понять, моя последняя девушка.
Я тупой идиот, моя дорогая.
Каждый раз, когда я верю, каждый раз, когда забываю
Тогда ты уменьшился, тогда ты плакал

Я не могу этого понять, моя последняя девушка.
Я тупой идиот, моя дорогая.
Как бы я ни верил, как бы я ни забывал
Ты так уменьшился, ты так сильно плакал