Lyrics and translation Seden Gürel - Yanlış Olmasın
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yanlış Olmasın
Пусть это будет неправдой
Yol
göster
ne
olur,
Allah'ım,
bana
Укажи
мне
путь,
молю,
Боже
мой,
Kendi
kendimle
barışmaz
oldum
Я
больше
не
в
ладах
с
собой.
İhanetlerine
hiç
karışamadım
Твои
измены
не
могла
я
пресечь,
Sahte
dostlara
alışamadım
К
фальшивым
друзьям
не
могла
привыкнуть.
Geri
ver,
Allah'ım,
sevgimi
bana
Верни
мне,
Боже,
мою
любовь,
Yanlış
aşklara
yakışmaz
oldum
Я
недостойна
ложной
любви.
O
mutlu
sonlara
hiç
ulaşamadım
Мне
не
суждено
было
обрести
счастье,
Ben
onunla
yarışamadım
Я
не
могла
с
ним
тягаться.
Beni
hep
zorluyor
Он
всё
время
давит
на
меня,
Sanki
hiç
sorunu
yok
Как
будто
у
него
нет
проблем.
Boşuna
yoruluyor
Он
напрасно
старается,
Denedim,
oluru
yok
Я
пыталась,
но
это
невозможно.
Göremem,
görüşemem,
yanlış
olmasın
Не
могу
видеть
тебя,
встречаться
с
тобой,
пусть
это
будет
неправдой,
Sana
erişemem
Не
могу
до
тебя
достучаться.
Sevemem,
sevişemem
istediğin
gibi
Не
могу
любить
тебя,
быть
с
тобой
так,
как
ты
хочешь,
Böyle
değişemem
Я
не
могу
так
измениться.
Göremem,
görüşemem,
yanlış
olmasın
Не
могу
видеть
тебя,
встречаться
с
тобой,
пусть
это
будет
неправдой,
Sana
erişemem
Не
могу
до
тебя
достучаться.
İnan
ki
sevemem,
sevişemem
istediğin
gibi
Поверь,
не
могу
любить
тебя,
быть
с
тобой
так,
как
ты
хочешь,
Böyle
değişemem
Я
не
могу
так
измениться.
Yol
göster
ne
olur,
Allah'ım,
bana
Укажи
мне
путь,
молю,
Боже
мой,
Kendi
kendimle
barışmaz
oldum
Я
больше
не
в
ладах
с
собой.
İhanetlerine
hiç
karışamadım
Твои
измены
не
могла
я
пресечь,
Sahte
dostlara
alışamadım
К
фальшивым
друзьям
не
могла
привыкнуть.
Beni
hep
zorluyor
Он
всё
время
давит
на
меня,
Sanki
hiç
sorunu
yok
Как
будто
у
него
нет
проблем.
Boşuna
yoruluyor
Он
напрасно
старается,
Denedim,
oluru
yok
Я
пыталась,
но
это
невозможно.
Göremem,
görüşemem,
yanlış
olmasın
Не
могу
видеть
тебя,
встречаться
с
тобой,
пусть
это
будет
неправдой,
Sana
erişemem
Не
могу
до
тебя
достучаться.
Sevemem,
sevişemem
istediğin
gibi
Не
могу
любить
тебя,
быть
с
тобой
так,
как
ты
хочешь,
Böyle
değişemem
Я
не
могу
так
измениться.
Göremem,
görüşemem,
yanlış
olmasın
Не
могу
видеть
тебя,
встречаться
с
тобой,
пусть
это
будет
неправдой,
Sana
erişemem
Не
могу
до
тебя
достучаться.
İnan
ki
sevemem,
sevişemem
istediğin
gibi
Поверь,
не
могу
любить
тебя,
быть
с
тобой
так,
как
ты
хочешь,
Böyle
değişemem
Я
не
могу
так
измениться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ugur Aykut Gurel, Feyyaz Kurus
Attention! Feel free to leave feedback.