Lyrics and translation See Maw - Basta feste

Basta feste

Luci rosse, salto nel locale ancora buio
Come dici? Cosa dici? Non capisco
Parla un po' più forte, un po' più forte, non ti sento
E dimmi cosa provi quando stai con lui mentre ascoltate il disco
Devasta 'sto locale, sì, fallo anche per me

E no, oggi non mi va di uscire
Non mi va, oh
No, voglio stare a casa sul sofa

Basta feste
No, non voglio
Stare un po' contento, perso
Voglio saltellare un po'
Dentro questo posto sto depresso
Io sto un po' stretto, vai più in là

Luci rosse nel locale, si è fatta già la mezza
Ancora io sto bene, sì, sto bene
Ti vedo, sei già andata, balli ad occhi chiusi
E dimmi cosa pensi quando muovi quelle mani
'Sto locale lo devasti
Dimmi solamente quando devo svegliarti

E no, oggi non mi va di uscire
Non mi va, oh
No, voglio stare a casa sul sofa

Basta feste
No, non voglio
Stare un po' contento, perso
Voglio saltellare un po'
Dentro questo posto sto depresso
Io sto un po' stretto, vai più in là

Assez de fêtes

Feux rouges, je saute dans le club encore sombre
Tu dis quoi ? Qu'est-ce que tu dis ? Je ne comprends pas
Parle un peu plus fort, un peu plus fort, je ne t'entends pas
Et dis-moi ce que tu ressens quand tu es avec lui, en écoutant le disque
Dévaste ce club, oui, fais-le aussi pour moi

Et non, aujourd'hui je n'ai pas envie de sortir
Je n'ai pas envie, oh
Non, je veux rester à la maison sur le canapé

Assez de fêtes
Non, je ne veux pas
Être un peu content, perdu
Je veux sauter un peu
Dans cet endroit je suis déprimé
Je suis un peu à l'étroit, va plus loin

Feux rouges dans le club, il est déjà minuit
Je me sens toujours bien, oui, je vais bien
Je te vois, tu es déjà partie, tu danses les yeux fermés
Et dis-moi ce que tu penses quand tu bouges ces mains
Ce club, je le dévaste
Dis-moi juste quand je dois te réveiller

Et non, aujourd'hui je n'ai pas envie de sortir
Je n'ai pas envie, oh
Non, je veux rester à la maison sur le canapé

Assez de fêtes
Non, je ne veux pas
Être un peu content, perdu
Je veux sauter un peu
Dans cet endroit je suis déprimé
Je suis un peu à l'étroit, va plus loin