Lyrics and translation Seeb feat. Jacob Banks - What Do You Love (Gramercy Remix)
What Do You Love (Gramercy Remix)
Qu'est-ce que tu aimes (Gramercy Remix)
Spend
your
days
on
a
9-5
Tu
passes
tes
journées
à
travailler
de
9h
à
17h
You
waste
your
time
on
the
central
line
Tu
perds
ton
temps
sur
la
ligne
centrale
What
do
you
love?
Qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Work
two
jobs
tryina'
stay
alive
Tu
travailles
deux
jobs
pour
essayer
de
survivre
You
spend
your
money
on
a
Friday
night
Tu
dépenses
ton
argent
le
vendredi
soir
Tell
me
what
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Just
stand
for
something
Défends
quelque
chose
Or
fall
for
anything
Ou
tombe
amoureux
de
n'importe
quoi
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me
what
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me
what
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me
what
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me
what
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
What
do
you
love?
Qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me,
what
do
you
love?
What
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
? Qu'est-ce
que
tu
aimes
?
What
do
you,
what
do
you,
what
do,
what
do
you
love?
Qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me,
what
do
you
love?
What
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
? Qu'est-ce
que
tu
aimes
?
What
do
you,
what
do
you,
what
do,
what
do
you
love?
Qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Work
all
day
and
you
cry
all
night
Tu
travailles
toute
la
journée
et
tu
pleures
toute
la
nuit
You
ain't
loving
life,
you
say
your
hands
are
tied
Tu
n'aimes
pas
la
vie,
tu
dis
que
tes
mains
sont
liées
What
do
you
love,
love,
love?
Qu'est-ce
que
tu
aimes,
aimes,
aimes
?
Sold
your
dreams
for
a
sleepless
night
Tu
as
vendu
tes
rêves
pour
une
nuit
blanche
Times
are
hard
and
you
had
to
fight
Les
temps
sont
durs
et
tu
as
dû
te
battre
Well
what
do
you
love?
Alors,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Just
stand
for
something
Défends
quelque
chose
Or
fall
for
anything
Ou
tombe
amoureux
de
n'importe
quoi
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me
what
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me
what
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
What
do
you
love?
Qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me,
what
do
you
love?
What
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
? Qu'est-ce
que
tu
aimes
?
What
do
you,
what
do
you,
what
do,
what
do
you
love?
Qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Tell
me,
what
do
you
love?
What
do
you
love?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
? Qu'est-ce
que
tu
aimes
?
What
do
you,
what
do
you,
what
do,
what
do
you
love?
Qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
(What
do
you
love?
What
do
you
love?)
(Qu'est-ce
que
tu
aimes
? Qu'est-ce
que
tu
aimes
?)
(What
do
you,
what
do
you,
what
do,
what
do
you
love?)
(Qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?)
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
(What
do
you
love?
What
do
you
love?)
(Qu'est-ce
que
tu
aimes
? Qu'est-ce
que
tu
aimes
?)
(What
do
you,
what
do
you,
what
do,
what
do
you
love?)
(Qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?)
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
(What
do
you
love?
What
do
you
love?)
(Qu'est-ce
que
tu
aimes
? Qu'est-ce
que
tu
aimes
?)
(What
do
you,
what
do
you,
what
do,
what
do
you
love?)
(Qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que
tu,
qu'est-ce
que,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?)
Come
outta
the
dark
into
the
light
Sors
de
l'obscurité
et
va
vers
la
lumière
Whatever
your
fear
is,
it
will
be
alright
Peu
importe
tes
peurs,
tout
ira
bien
But
tell
me
what
do
you
love?
Mais
dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
aimes
?
What
do
you
love?
Qu'est-ce
que
tu
aimes
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hannes Netzell, Espen Berg, Christoffer Huse, Christian Olsson, Jacob Banks, Jayd Alexander, Simen Eriksrud, Trond Opsahl
Attention! Feel free to leave feedback.