Seeed feat. CeeLo Green - Aufstehn! (Rise & Shine) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seeed feat. CeeLo Green - Aufstehn! (Rise & Shine)




Aufstehn! (Rise & Shine)
Вставай! (Проснись и сияй)
Love you in that skirt pretty girl
Люблю тебя в этой юбке, красотка
Ohh I confess deeper in my chest
О, признаюсь, в глубине души
Feel is your love is bless
Чувствую, твоя любовь - благословение
I alone is a big mess
Один я - просто беспорядок
But together we can walk
Но вместе мы можем идти
Or leave this hard dress
Или оставить эту тяжелую одежду
So baby go and get dressed
Так что, детка, одевайся
We're going for a test
Мы идем на испытание
We're doing some craziness, yes
Мы сделаем что-нибудь безумное, да
Climb Mount Everest
Поднимемся на Эверест
East to the west will be a
С востока на запад будет
Kingdom of happiness
Царство счастья
I am your emperor, you are my empress, yes
Я твой император, ты моя императрица, да
Move girl, let's get out of bed
Двигайся, девочка, давай встанем с кровати
This will be the best day that we ever had
Это будет лучший день в нашей жизни
We could rob a bank then quit the money bag
Мы могли бы ограбить банк, а потом бросить мешок с деньгами
Boom! Pop the radio
Бум! Включи радио
This tune I have to spread
Эту мелодию я должен распространить
Wake up
Проснись
Girl it's now and ever
Девочка, это сейчас и навсегда
We've been sleeping too long
Мы слишком долго спали
I'm afraid life's almost over
Боюсь, жизнь почти закончилась
Take off
Сбрось
The nasty shell around you
Эту противную оболочку вокруг тебя
Let's go for what we lost late back so long ago
Давай вернем то, что мы потеряли давным-давно
I want to see your funny side again
Я хочу снова увидеть твою веселую сторону
Take me to your heart where it all began
Отведи меня к своему сердцу, где все началось
I promise I'll do all I can for
Я обещаю, я сделаю все, что смогу, для
This is the very last chance
Это наш последний шанс
To let our love light shine again
Чтобы снова зажечь свет нашей любви
Move girl, let's get out of bed
Двигайся, девочка, давай встанем с кровати
This will be the best day that we ever had
Это будет лучший день в нашей жизни
We could rob a bank then quit the money bag
Мы могли бы ограбить банк, а потом бросить мешок с деньгами
Boom! Pop the radio
Бум! Включи радио
This tune I have to spread
Эту мелодию я должен распространить
Wake up woman
Проснись, женщина
There's something that I want you to see
Есть кое-что, что я хочу тебе показать
A brand new you and me
Совершенно новые ты и я
Here just waiting to be
Здесь, просто ждем своего часа
Here's my hand
Вот моя рука
So meet me half of the way
Так что встреться со мной на полпути
Sweatheart we're sharing this day
Дорогая, мы разделим этот день
And I don't wish to stay
И я не хочу оставаться
The way that I am
Таким, какой я есть
I see the circumstances are strange
Я вижу, обстоятельства странные
How I want you to change
Как я хочу, чтобы ты изменилась
But still stay the same
Но все же осталась прежней
The less that we talk
Чем меньше мы говорим
The more time to try
Тем больше времени на попытки
And while you were sleeping time passed by
И пока ты спала, время пролетело
Girl, let's get out of bed
Девочка, давай встанем с кровати
This will be the best day that we ever had
Это будет лучший день в нашей жизни
We could rob a bank then quit the money bag
Мы могли бы ограбить банк, а потом бросить мешок с деньгами
Boom! Pop the radio
Бум! Включи радио
This tune I have to spread
Эту мелодию я должен распространить
Move girl, let's get out of bed
Двигайся, девочка, давай встанем с кровати
This will be the best day that we ever had
Это будет лучший день в нашей жизни
We could rob a bank then quit the money bag
Мы могли бы ограбить банк, а потом бросить мешок с деньгами
Boom! Pop the radio
Бум! Включи радио
This tune I have to spread
Эту мелодию я должен распространить





Writer(s): Thomas Callaway, Jerome Bugnon, Pierre Baigorry, Frank Allessa Delle


Attention! Feel free to leave feedback.