Seeed - Fire the Hidden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seeed - Fire the Hidden




Fire the Hidden
Разжечь Скрытое
Refrain:
Припев:
Eye and I alone, the world is fuller
Глаза мои, и только они, мир полон
Fire
Огня
The eyes reminise with I
Глаза вспоминают вместе со мной
Is a kingdom on by
Это царство, воздвигнутое
Fire
Огнём
Everywhere I look I see mi eyes
Куда ни гляну, вижу свои глаза
Lookin in the world through the oldest skies
Смотрю на мир сквозь древнейшие небеса
The eyes reminise with I
Глаза вспоминают вместе со мной
Is a kingdom on by
Это царство, воздвигнутое
Fire
Огнём
Long gone way, before you better gone so
Давно ушедшие дни, прежде чем ты уйдешь,
If a new day, self confidence
Если настанет новый день, обрети уверенность в себе.
Wicked is real, your body working also
Зло реально, твоё тело тоже работает,
Must fight, deading you
Должно бороться, убивая тебя.
Enough say you
Довольно говорить "ты".
Move on straight
Двигайся прямо.
Long enough
Достаточно долго.
But you better be not afraid
Но тебе лучше не бояться.
Times are off
Времена непростые,
And it's a mighty long way
И это очень долгий путь,
To know what life is all about
Чтобы понять, в чём смысл жизни.
Fighting and deading you
Борьба и смерть подстерегают тебя.
You no fear and don't try
Ты не бойся и не пытайся.
Take ma axe and then you comin by
Возьми мой топор, и тогда ты придёшь.
Is there any trace in your face
Есть ли какой-нибудь след на твоём лице?
Do you know somebody somehow
Знаешь ли ты кого-нибудь как-то?
This is how the story goes
Вот как развивается эта история.
Refrain
Припев
Welcome to about we
Добро пожаловать к нам.
We realize like drowning
Мы понимаем, как это - тонуть.
I sense connection
Я чувствую связь.
Someday someways affection
Когда-нибудь, как-нибудь, привязанность.
We walk my dreams
Мы гуляем по моим снам.
My darling in taste getting harder time
Моя дорогая, вкус становится всё более горьким.
My track screams "who fair you"
Мой путь кричит: "Кто тебя судит?".
You no fear and don't try
Ты не бойся и не пытайся.
Take ma axe and then you comin by
Возьми мой топор, и тогда ты придёшь.
Is there any trace in your face
Есть ли какой-нибудь след на твоём лице?
Do you know somebody somehow
Знаешь ли ты кого-нибудь как-то?
This is how the story goes
Вот как развивается эта история.
Refrain
Припев





Writer(s): Vincent Von Schlippenbach, Tobias Cordes, Torsten Reibold, Moritz Schumacher, Jerome Bugnon, Alfred Trowers, Frank Allessa Delle, Sebastian Krajewski, Ruediger Kusserow, Pierre Baigorry, Demba Wendt


Attention! Feel free to leave feedback.