Lyrics and translation Seeed - Goosebumps
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Goosebumps
(aha)
Chair
de
poule
(aha)
Girl
you
gimme
goosebumps
(cha
oh
my
god)
Ma
fille,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
(cha
oh
mon
Dieu)
From
me
head
to
me
toe
De
la
tête
aux
pieds
And
there′s
nothing
i
can
do
Et
il
n’y
a
rien
que
je
puisse
faire
Goosebumps
(oh
ya)
Chair
de
poule
(oh
ya)
Goosebumps
(aha)
Chair
de
poule
(aha)
Girl
you
gimme
goosebumps
(hö
hö
hö)
Ma
fille,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
(hö
hö
hö)
From
me
chest
to
me
back
De
la
poitrine
au
dos
From
me
belly
to
me
butt
Du
ventre
aux
fesses
Goosebumps
(höö)
Chair
de
poule
(höö)
Oh
yes
me
ckeck
fi
di
Oh
oui,
j'ai
cherché
la
Girls
with
the
light
and
passion
Fille
avec
la
lumière
et
la
passion
Me
loved
de
ma
dress
J'ai
adoré
ses
vêtements
And
dilicious
fashion
Et
sa
délicieuse
mode
German
asian
a
di
taliban
Allemande
asiatique,
elle
est
talibane
De
woman
make
me
hot
Cette
femme
me
rend
fou
Girl
pum
pum
pum
Fille,
pum
pum
pum
Goosebumps
(kiss
me
neck)
Chair
de
poule
(embrasse-moi
le
cou)
Girl
you
gimme
goosebumps
(she
gimme
goosebumps)
Ma
fille,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
(elle
me
donne
la
chair
de
poule)
From
me
head
to
me
toe
De
la
tête
aux
pieds
And
there's
nothing
i
can
do
Et
il
n’y
a
rien
que
je
puisse
faire
Goosebumps
(do
you
hear
what
I
said)
Chair
de
poule
(entends-tu
ce
que
je
dis)
What
dis
a
straight
thing
C'est
une
vraie
chose
Op
to
know
me
never
know
À
savoir,
mais
je
ne
sais
pas
Fli
flop
me
head
Ça
me
fait
chavirer
Kind
a
interrupt
the
flow
Ça
interrompt
un
peu
le
flux
Tear
control
on
me
body
and
soul
C'est
incontrôlable
pour
mon
corps
et
mon
âme
But
it
still
kand
a
nice
Mais
c'est
toujours
agréable
Let
me
go
go
go
Laisse-moi
y
aller
Goosebumps
will
hypnotiesiert
werden
La
chair
de
poule
sera
hypnotisée
Du
tanzt,
baby
du
fühlst
dich
gut
an
Tu
danses,
bébé,
tu
te
sens
bien
Bitte
sag
mir
was
ich
tun
kann
S'il
te
plaît,
dis-moi
ce
que
je
peux
faire
Krieg
von
dir
nich
genug
man
Je
n'en
ai
jamais
assez
Wie
dope
in
der
blutbahn
Comme
une
drogue
dans
le
sang
Wow
super
zustand
Wow,
c'est
incroyable
Denn
aus
turkey
nackter
truthahn
Car
de
la
dinde
nue
Wird
goosebumps
Ça
devient
de
la
chair
de
poule
Wenn
du
willst
begleit
ich
dich
Si
tu
veux,
je
t'accompagne
Zu
dir
und
nehm
mir
zeit
für
dich
Chez
toi
et
je
prendrai
le
temps
pour
toi
Denn
nur
gucken
reicht
mir
nich
Car
regarder
ne
me
suffit
pas
Komm
her
du
chick
ich
beiß
in
dich
Viens
ici,
je
te
mordrai
Du
hast
glück
bei
mir
Tu
as
de
la
chance
avec
moi
Willst
du
mein
bestes
stück
massiern
Veux-tu
masser
ma
meilleure
pièce
?
Was
ist
der
trick
bei
dir
Quel
est
ton
tour
?
Uh
baby
ich
krieg
bei
dir
Oh
bébé,
je
te
donne
Goosebumps
La
chair
de
poule
Goosebumps
(from
me
head
to
me
toe)
Chair
de
poule
(de
la
tête
aux
pieds)
Goosebumps
Chair
de
poule
From
your
head
to
your
toe
De
la
tête
aux
pieds
There′s
nothing
you
can
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
Goosebumps
Chair
de
poule
Goosebumps
Chair
de
poule
Goosebumps
Chair
de
poule
From
your
head
to
your
toe
De
la
tête
aux
pieds
There's
nothing
you
can
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Delle, Robert Krajewski, David Conen, Jerome Bugnon, Pierre Baigorry, Sebastian Krajewski, Torsten Reibold, Ruediger Kusserow
Album
Next!
date of release
14-10-2005
Attention! Feel free to leave feedback.