Lyrics and translation Seeed - Light the Sun

Light the Sun

Intro:
Light the sun
Light the sun

Vers 1:

You are sounding the space
Navigating your base
You know what to select
Sail on your soundtrack

Don′t get lost in the maze
Let's go on face to face
All o you gotta check
We are all in one pack

It′s too dark nowadays
But don't burn the whole place
You know bullets arr wack
There is no need to attack

Come on follow our trace
We know some better ways
We are bringing the light back
Before you break your neck

Refrain:
Move on up and
Light the sun, baby,
Light the sun (3x)

Vers 2:

Now daylight's back go out and
Check
Man you can choose good or bad
News
Acting your act that is your trouth
Get in the mood now make a move

Here′s what you use - older than age
Stronger than youth it cuts you loose
Make sure you′re ok don't get confused
You′re on your track you've got the clue

Refrain:
Move on up and
Light the sun, baby,
Light the sun (3x)

Vers 3:
When it snows in your heart
Things seem to fall apart
Fix it dance the sundance

Watch your soul reach out
And it touch our crowd
Go on dance the sundance

You got power you′re smart
And you know how to start
So you dance the sundance

Getting rid of your doubt
Cause your doubt's just a could
And you dance the sundance

-.-

Refrain:
Move on up and
Light the sun, baby,
Light the sun (3x)

Allume le soleil

Intro:
Allume le soleil
Allume le soleil

Couplet 1:

Tu fais retentir l'espace
Tu navigues dans ta base
Tu sais ce qu'il faut sélectionner
Tu navigues sur ta bande son

Ne te perds pas dans le dédale
Confrontons-nous face à face
Vous devez tous vérifier
Nous sommes tous dans un seul paquet

Il fait trop sombre de nos jours
Mais ne brûle pas tout
Tu sais que les balles sont dégueulasses
Il n'est pas nécessaire d'attaquer

Viens, suis notre trace
Nous connaissons de meilleurs moyens
Nous ramenons la lumière
Avant que tu te casses le cou

Refrain:
Avance et
Allume le soleil, mon bébé,
Allume le soleil (3x)

Couplet 2:

Maintenant que le jour est de retour, sors et
Vérifie
Mec, tu peux choisir les bonnes ou les mauvaises
Nouvelles
Ton acte, c'est ta vérité
Mets-toi dans l'ambiance, bouge maintenant

Voici ce que tu utilises - plus vieux que l'âge
Plus fort que la jeunesse, il te libère
Assure-toi que tu vas bien, ne sois pas confus
Tu es sur la bonne voie, tu as l'indice

Refrain:
Avance et
Allume le soleil, mon bébé,
Allume le soleil (3x)

Couplet 3:
Quand il neige dans ton cœur
Les choses semblent s'effondrer
Répare-les, danse la danse du soleil

Regarde ton âme s'élancer
Et touche notre foule
Continue à danser la danse du soleil

Tu as du pouvoir, tu es intelligent
Et tu sais comment commencer
Alors tu danses la danse du soleil

Tu te débarrasses de tes doutes
Car ton doute n'est qu'un nuage
Et tu danses la danse du soleil

-.-

Refrain:
Avance et
Allume le soleil, mon bébé,
Allume le soleil (3x)