Lyrics and translation Seeed - Waiting
No
game,
girl,
you
turned
on
the
flame
Aucun
jeu,
ma
belle,
tu
as
allumé
le
feu
Got
me
hooked
like
a
dog
on
a
chain
J'suis
accroché
comme
un
chien
à
sa
chaîne
I
got
a
how
long
in
the
rain
Je
me
prends
une
averse
depuis
longtemps
You
step
all
around
on
my
brain
Tu
marches
sur
mon
cerveau
sans
arrêt
Again
Encore
Try
me
on
like
shirt
in
the
storm
Tu
m'essaies
comme
une
chemise
sous
l'orage
Wear
me
up
like
a
jeans
on
a
floor
Tu
me
portes
comme
un
jean
sur
le
sol
Any
needs
you
can
use
me
for
Tu
peux
m'utiliser
pour
tous
tes
besoins
I
want
you
more
and
more
Je
t'en
veux
de
plus
en
plus
And
if
you
take
some
time
Et
si
tu
prends
le
temps
You
will
see
all
the
signs
Tu
verras
tous
les
signes
Girl,
I'll
be
waiting
here
for
you
Ma
belle,
je
t'attendrai
ici
Uh
I'll
be
waiting
ready
for
you,
that's
right
Euh,
je
t'attendrai,
prêt
pour
toi,
c'est
vrai
Girl,
I'll
be
waiting
here
for
you
Ma
belle,
je
t'attendrai
ici
Uh
I'll
be
waiting
ready
for
you,
that's
right
Euh,
je
t'attendrai,
prêt
pour
toi,
c'est
vrai
My
drum
drums
when
you're
talking
Mon
cœur
bat
quand
tu
parles
Like
pum
pums
when
you're
walking
Comme
des
pums
pums
quand
tu
marches
Be
my
sweet
walkie
talkie
Sois
mon
adorable
talkie-walkie
For
a
never
ending
story
Pour
une
histoire
sans
fin
Tie
your
tie
Attache
ta
cravate
Love
you
shorty
Je
t'aime
ma
chérie
And
we'll
wait
sweety
and
naughty
Et
on
attendra
gentiment
et
vilainement
Every
day
we've
getting
going
Chaque
jour,
on
y
va
Work
into
that
belly
showing
Travaille
ce
ventre
qui
s'arrondit
And
in
my
one
track
mind
Et
dans
mon
esprit
à
sens
unique
Is
you
I
want
all
the
time
C'est
toi
que
je
veux
tout
le
temps
Girl,
I'll
be
waiting
here
for
you
Ma
belle,
je
t'attendrai
ici
Uh
I'll
be
waiting
ready
for
you,
that's
right
Euh,
je
t'attendrai,
prêt
pour
toi,
c'est
vrai
Girl,
I'll
be
waiting
here
for
you
Ma
belle,
je
t'attendrai
ici
Uh
I'll
be
waiting
ready
for
you,
that's
right
Euh,
je
t'attendrai,
prêt
pour
toi,
c'est
vrai
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.