Lyrics and translation Seeed - Waste My Time
Bitte
komm
vorbei,
ruinier
mein
Tag!
Mein
Tag!
S'il
te
plaît,
passe,
ruine
ma
journée
! Ma
journée
!
Mach
dich
frei
Baby,
wir
feiern
hart!
Feiern
hart!
Libère-toi,
ma
chérie,
on
fait
la
fête
! On
fait
la
fête
!
Du
bist
___
Anästhesist
___?
Tu
es
___
anesthésiste
___
?
Du
weißt
was
ich
mag!
Tu
sais
ce
que
j'aime
!
Morgen
wach
ich
nackt
auf
im
Park!
Im
Park!
Demain,
je
me
réveillerai
nu
dans
le
parc
! Dans
le
parc
!
Du
kommst
über
mich
wie
ein
Düsenjet,
Tu
arrives
sur
moi
comme
un
jet,
Ich
erkühl
im
Strahl
deines
Überhecks!
Je
me
refroidis
dans
le
sillage
de
ton
arrogance
!
Bin
wie
verhext,
in
deinen
Armen
werde
Butterweich.
Je
suis
comme
envoûté,
je
deviens
mou
dans
tes
bras.
Du
bist
mein
Harem,
ich
dein
dicker
Scheich!
Tu
es
mon
harem,
je
suis
ton
gros
cheikh
!
69
im
Handstand,
ich
bin
dein
Standman.
69
en
position
inversée,
je
suis
ton
homme
debout.
Fang
an
unterm
Tisch,
enden
auf
der
Strand___bank___?.
On
commence
sous
la
table,
on
finit
sur
le
banc
du
bord
de
mer
___?
Guck
mich
an,
sag
dass
du
bleibst!
Regarde-moi,
dis
que
tu
restes
!
Baby
bitte
verschwende
meine
Zeit!
Bébé,
s'il
te
plaît,
gaspille
mon
temps
!
Please,
waste
my
time
S'il
te
plaît,
gaspille
mon
temps
Yeah
yeah
Ouais
ouais
Waste
my
time
Gaspille
mon
temps
Yeah
Ouais
Waste
my
Time
Gaspille
mon
temps
Yeah
Yeah
Ouais
ouais
Waste
my
Time
Gaspille
mon
temps
Oh
bitte
komm
vorbei,
ruinier
mein
Plan!
Oh
s'il
te
plaît,
passe,
ruine
mon
plan
!
Drück
die
Tür
ein,
du
kommst
rein,
bam.
Enfonce
la
porte,
tu
rentres,
bam.
Du
katapultierst
mich
zurück
zu
unsern
Vorvorfahr'n.
Tu
me
catapulte
vers
nos
ancêtres.
Sitz
am
Feuer
und
pell
dir
Banan'
Assis
au
feu,
pèle
ta
banane.
Mit
dir
geht
jeder
Sinn
und
Zweck
Bankrott
Avec
toi,
tout
sens
et
tout
but
font
faillite.
Ich
guck
dich
an
und
bekomm
n'
großes
Leck
im
Kopf.
Je
te
regarde
et
j'ai
un
gros
trou
dans
la
tête.
Der
Druck
ist
weg,
ich
vergess
mein
Namen.
La
pression
est
partie,
j'oublie
mon
nom.
(Uha)
Die
Beste
Zeit
seid
Jahrn
(Uha)
Le
meilleur
moment
depuis
des
années
Please,
waste
my
time!
S'il
te
plaît,
gaspille
mon
temps
!
Yeah
yeah
Ouais
ouais
Waste
my
time!
Gaspille
mon
temps
!
Yeah
Ouais
Waste
my
Time!
Gaspille
mon
temps
!
Yeah
Yeah
Ouais
ouais
Waste
my
Time!
Gaspille
mon
temps
!
Please,
waste
my
time!
S'il
te
plaît,
gaspille
mon
temps
!
Yeah
yeah
Ouais
ouais
Yeah
Ouais
Waste
my
Time!
Gaspille
mon
temps
!
Yeah
Yeah
Ouais
ouais
(...)
(...)
Please,
waste
my
time!
S'il
te
plaît,
gaspille
mon
temps
!
Yeah
yeah
Ouais
ouais
Waste
my
time!
Gaspille
mon
temps
!
Yeah
Yeah
Ouais
ouais
Waste
my
Time!
Gaspille
mon
temps
!
Yeah
Yeah
Ouais
ouais
Waste
my
Time!
Gaspille
mon
temps
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.