Seeed - Waterpumpee 2004 - English Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seeed - Waterpumpee 2004 - English Version




Waterpumpee 2004 - English Version
Waterpumpee 2004 - Русская Версия
Waan back mi waterpumpee, mi cool and deadly fi go dance
Хочу назад свой Waterpumpee, я крутой и готов танцевать
With di ladies
С девчонками.
Dem a dance ya too funky make man a move inna di dance
Они танцуют слишком зажигательно заставляют двигаться на танцполе
Like junkie we.
Как наркомана.
Waan back mi waterpumpee, mi cool and deadly fi go dance
Хочу назад свой Waterpumpee, я крутой и готов танцевать
With di ladies
С девчонками.
Dem a dance ya too funky got shot a buz
Они танцуют слишком зажигательно меня пробрало
Well, we came to dancin for a fashion show
Ну, мы пришли танцевать, а не на показ мод
Play with the music like love dem closer?
Играть с музыкой, словно любишь их ближе?
Now your name burnin
Теперь твое имя горит
Influence??
Влияние??
And so we...
И поэтому мы...
Waan back mi waterpumpee, mi cool and deadly fi go dance
Хочу назад свой Waterpumpee, я крутой и готов танцевать
With di ladies
С девчонками.
Dem a dance ya too funky- make man a move inna di dance
Они танцуют слишком зажигательно заставляют двигаться на танцполе
Like junkie we.
Как наркомана.
Waan back mi waterpumpee, mi cool and deadly fi go dance
Хочу назад свой Waterpumpee, я крутой и готов танцевать
With di ladies
С девчонками.
Dem a dance ya too funky-got shot a buz
Они танцуют слишком зажигательно меня пробрало.
See hip shake watch your shape, babe, dive in your lake
Смотри, как двигаются бедра, детка, ныряй в свое озеро
Dream come awake and make this tune earthquake
Мечты становятся реальностью, и этот трек землетрясение
Do you tape it, naked sun bake it all I can take
Ты записываешь это? Голое солнце печет, все, что я могу вынести
Put in my toaster hit that cake ride our ghost ya
Положи в мой тостер, ударь по этому торту, прокатись на нашем призраке
Rollercoaster ain′t no fake ma
Американские горки, это не подделка, ма
Top to coast we want them most
От побережья до побережья, мы хотим их больше всего
Oh ladies, may these tracks slip in your legs
О, дамы, пусть эти треки скользят по вашим ногам
No turn back dis ya dancehall-drug gonna hit like a killer (killer, killer)
Нет пути назад, этот дэнсхолл-наркотик ударит как убийца (убийца, убийца)
Get loose in your waist, put a smile on your face
Расслабьте талию, улыбнитесь
Set the dance on fire (fire, fire)
Подожгите танцпол (огонь, огонь)
Cause the flow of a girl and man from creation
Потому что поток девушки и парня от сотворения мира
Is ment to be a divine combination
Предназначен быть божественным сочетанием
To all of mi brethren inna land:
Всем моим братьям на земле:
Don't waste time and give dem girl satisfaction
Не тратьте время и доставьте этим девушкам удовольствие
Waan back mi waterpumpee, mi cool and deadly fi go dance
Хочу назад свой Waterpumpee, я крутой и готов танцевать
With di ladies
С девчонками.
Dem a dance ya too funky- make man a move inna di dance
Они танцуют слишком зажигательно заставляют двигаться на танцполе
Like junkie we.
Как наркомана.
Waan back mi waterpumpee, mi cool and deadly fi go dance
Хочу назад свой Waterpumpee, я крутой и готов танцевать
With di ladies
С девчонками.
Dem a dance ya too funky-got shot a buz
Они танцуют слишком зажигательно меня пробрало.





Writer(s): Jerome Bugnon, Pierre Baigorry, Torsten Reibold, Sebastian Krajewski, Moritz Schumacher, Ruediger Kusserow, Tobias Cordes, Keith Anthony Blair, Alfred Trowers, Nabe Demba Wendt, Schlippenbach Vincent


Attention! Feel free to leave feedback.