Tight Grip - Seek the Fallen translation in Russian

Tight Grip

I've lost count of all the times that I've
That I've questioned all my choices in life
And deep down I always felt like I was
Waiting for the right time to
To clear my senses and find
Find a route back to my old frame of mind
So much that I start to doubt if its
Real or my own design

Pull me under
Drown me when I cannot swim
Your hold is tight but I can feel it slowly loosening
Preaching my downfall
But I will not fall for it
I've been drenched in doubt but now I'm cleaning off my skin
I've been drenched in doubt but now I'm cleaning off my skin

I though that this would be the last I'd see of you
And yet you've taken me again (taken hold of me again but no I'm)
I'm not surprised it was all a lie that I believed was true
When will this vicious cycle end?

So many judge just to try to feel some worth
So they don't have to face who they truly are
Who they truly are

Pull me under
Now I have learnt to swim
Your hold was tight but now I've broken out I'm free from it
Preaching my downfall
Your the one who fell for it
I was drenched in doubt but now I've washed it from my skin

I though that this would be the last I'd see of you
And yet you've taken me again (taken hold of me again but no I'm)
I'm not surprised it was all a lie that I believed was true
When will this vicious cycle end?

My mind was in a divide
But the fire has been lit inside
It's burnt my old frame of mind
And set free what was really inside
My mind was in a divide
But the fire has been lit inside
It's burnt my old frame of mind
And now when the doubt starts to rise
I will not let it stand
I will not lot let it in
I'll make it loose it's grasp
I'll make sure it fucking disappears
Disappears

Крепкая хватка

Я потерял счет всем тем разам, когда
Когда я сомневался во всех своих решениях в жизни
И в глубине души я всегда чувствовал, что
Жду подходящего момента, чтобы
Прояснить свой разум и найти
Найти путь обратно к моему прежнему образу мышления
Настолько, что я начинаю сомневаться, реально ли это
Или это мои собственные иллюзии

Затяни меня на дно
Утони меня, когда я не умею плавать
Твоя хватка крепка, но я чувствую, как она медленно ослабевает
Пророча мое падение
Но я не поддамся этому
Я был пропитан сомнениями, но теперь я очищаю свою кожу
Я был пропитан сомнениями, но теперь я очищаю свою кожу

Я думал, что это последний раз, когда я тебя увижу
И все же ты снова завладела мной (снова захватила меня, но нет, я)
Я не удивлен, это была ложь, в которую я поверил
Когда закончится этот порочный круг?

Так много осуждают, просто чтобы почувствовать свою значимость
Чтобы им не пришлось столкнуться с тем, кто они есть на самом деле
Кто они есть на самом деле

Затяни меня на дно
Теперь я научился плавать
Твоя хватка была крепкой, но теперь я вырвался, я свободен от нее
Пророча мое падение
Это ты попалась на эту удочку
Я был пропитан сомнениями, но теперь я смыл их со своей кожи

Я думал, что это последний раз, когда я тебя увижу
И все же ты снова завладела мной (снова захватила меня, но нет, я)
Я не удивлен, это была ложь, в которую я поверил
Когда закончится этот порочный круг?

Мой разум был раздвоен
Но внутри зажегся огонь
Он сжег мой прежний образ мышления
И освободил то, что было внутри на самом деле
Мой разум был раздвоен
Но внутри зажегся огонь
Он сжег мой прежний образ мышления
И теперь, когда сомнения начинают подниматься
Я не позволю им устоять
Я не позволю им проникнуть внутрь
Я заставлю их ослабить хватку
Я позабочусь о том, чтобы они, черт возьми, исчезли
Исчезли