Lyrics and translation Seek - gifu

gifu

離れても家だから どんな時も 行ってきます
信じとる 分かっとる 認めとる 楽しみ合っとる
再確認
噛みしめとる あんたがそこにおるから
出発出来たんやん
あーだ! こーだ! あんたら酔っ払って
電話プルルル 上機嫌絡む
暇つぶしか メール届くクックックッ
ブログ コメント私情絡む ややこしや
やかましわ 「元気そうや」「変わらんな」
当たり前言うな そう簡単変わってたまるか
倒れたまんまじゃ かなわんわ
よいしょっ 起き上がるわ 引き下がる訳ねぇやん
地元のねーちゃん にーちゃん
見とってちょーだい
出世払いで おごってちょうだい
G・i・f・u 笑って思い出す
G・i・f・u 笑って泣く
環境が変わっても 変わらんみたいです(ですテステス)
私は私してます
益々あつかましくしてます(ます すまん)
減らず口 部屋すみも汚く見とれん
テレビ不満 壊れるパソコン 洗濯機 電気家具 ハウー
どんどん 寂しくなるなる 泣く泣く無くなる隠し1万
福沢諭吉去る おさらば友よ 言い去る
家族は 彼氏は 友達は あいつらがいないのは
不安と共にかかるホームシック
私から出たお家 愛おしい岐阜
G・i・f・u 笑って思い出す
G・i・f・u 笑って泣く
地元におればおる程
自分を誰も知らない所 行ってみたいと思った事も
何度も何度も
まっさらな土地 東京
全く知らない人人 東京
来て思ったコト 自分から逃げれんぞ
どこ行っても 変わらないらしい 私は私
恥話もオモシロ話 そんな私つくってくれた町
離れて増す増す 愛してます 岐阜
案外 寂しいのは地元の方
案外 楽しくやってますよ
G・i・f・u 笑って思い出す
G・i・f・u 笑って泣く
離れても家だから どんな時も ただいま

Гифу

Даже вдали это мой дом, поэтому в любое время я говорю: "Я ухожу".
Я верю, понимаю, принимаю и наслаждаюсь этим вместе с тобой.
Вновь убеждаюсь в этом.
Я ценю это, потому что ты рядом.
Поэтому я смогла отправиться в путь.
То да сё, вы, ребята, напиваетесь,
Звоните мне, трезвонит телефон, в прекрасном настроении болтаете.
Чтобы убить время, шлете сообщения, хи-хи-хи.
В блоге, в комментариях, личные дела, как все сложно.
Как же шумно: "Выглядишь здоровой", "Не изменилась".
Конечно, не говорите глупостей, разве я могу так просто измениться?
Не могу же я просто валяться.
Эй, поднимаюсь, я не отступлю.
Мои дорогие земляки, ребята и девчонки,
Смотрите на меня.
Когда разбогатею, угощу вас всех.
G・i・f・u, вспоминаю с улыбкой.
G・i・f・u, смеюсь и плачу.
Даже если окружение меняется, я, кажется, не меняюсь (проверка микрофона).
Я остаюсь собой.
И становлюсь все более наглой (простите).
Не держу язык за зубами, даже свою комнату не могу содержать в чистоте.
Телевизор не работает, компьютер ломается, стиральная машина, электрические приборы, ой-ой-ой.
Мне становится все грустнее и грустнее, со слезами на глазах исчезают мои спрятанные 10 000.
Прощай, Юкичи Фукудзава, прощай, друг мой, уходишь.
Моя семья, мой парень, мои друзья, без них меня охватывает
тревога и тоска по дому.
Дом, который я покинула, мой любимый Гифу.
G・i・f・u, вспоминаю с улыбкой.
G・i・f・u, смеюсь и плачу.
Чем дольше я находилась дома,
тем больше мне хотелось уехать туда, где меня никто не знает.
Много-много раз.
В совершенно новое место, Токио.
К совершенно незнакомым людям, Токио.
Приехав, я поняла: от себя не убежишь.
Куда бы я ни пошла, я остаюсь собой.
Позорные истории, забавные истории, этот город сделал меня такой, какая я есть.
Чем дальше я, тем сильнее моя любовь к Гифу.
На самом деле, скучают, наверное, те, кто остался дома.
На самом деле, у меня все хорошо.
G・i・f・u, вспоминаю с улыбкой.
G・i・f・u, смеюсь и плачу.
Даже вдали это мой дом, поэтому в любое время я говорю: "Я дома".