Lyrics and translation Seekae - Back Out
You
gotta
know
what
girls
you
know
you
can
find,
to
get
away
with.
Tu
dois
savoir
quelles
filles
tu
peux
trouver,
pour
t'en
sortir.
Yeah,
yeah
definitely.
Hey
that's
good.
Yeah,
this
one
--
this
one's
careful
with
that,
alright?
Ouais,
ouais,
définitivement.
Hé,
c'est
bon.
Ouais,
celle-ci,
celle-ci
est
prudente
avec
ça,
d'accord
?
You
have
to
be
very
sensitive.
Il
faut
être
très
sensible.
Very,
very,
very
sensitive.
Especially
on
your
own
doorstep.
Très,
très,
très
sensible.
Surtout
à
ton
propre
pas
de
porte.
Oh
yeah,
oh
yeah,
yeah.
Oh
ouais,
oh
ouais,
ouais.
This
girl
only
lives...
Cette
fille
ne
vit
que...
Right,
you
have
to
be
good
to
your
neighbours
Frank.
C'est
vrai,
il
faut
être
bien
avec
ses
voisins,
Frank.
Just
keep
it
--
keep
it
smooth.
Garde
juste
ça...
garde
ça
fluide.
Just
in
case
I
wanna
back
out
of
it.
I
don't
know,
if
it's
love,
it's
love.
But
this
girl's
been
a
friend
for
a
long
time...
Au
cas
où
je
voudrais
me
retirer
de
tout
ça.
Je
ne
sais
pas,
si
c'est
l'amour,
c'est
l'amour.
Mais
cette
fille
est
une
amie
depuis
longtemps...
It's
funny,
it's
funny.
C'est
drôle,
c'est
drôle.
Yeah,
yeah,
yeah.
Ouais,
ouais,
ouais.
I
just
pretend
I
don't
want
to
fuck
anybody.
Je
fais
juste
semblant
de
ne
pas
vouloir
coucher
avec
personne.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Michael Hassell, George Nicholas, Alex Cameron
Attention! Feel free to leave feedback.