Seekae - Further - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seekae - Further




Further
Plus loin
My sweet one never glows
Ma douce ne brille jamais
Cause my sweet one knows the most
Car ma douce sait le plus
But she′s hiding what she's seen
Mais elle cache ce qu'elle a vu
And I don′t know what she means
Et je ne sais pas ce qu'elle veut dire
So I kissed her angry mouth
Alors je l'ai embrassée sur sa bouche en colère
And the world was then explain
Et le monde a été alors expliqué
And the world is one of pain
Et le monde est celui de la douleur
But to suffer is to blame
Mais souffrir c'est blâmer
And the feeling does not start
Et le sentiment ne commence pas
Cause the feeling has no heart
Car le sentiment n'a pas de cœur
So you shake until you starve
Alors tu secoues jusqu'à ce que tu meurs de faim
Rubbin' flint until drown
Frotte le silex jusqu'à ce que tu te noies
You're awake but in a daze
Tu es éveillé mais dans un état second
You need to contemplate our ways
Tu dois contempler nos voies
You need to contemplate our ways
Tu dois contempler nos voies
You need to contemplate our ways
Tu dois contempler nos voies
I′m starting to feel
Je commence à sentir
This feeling is real
Ce sentiment est réel
I′m starting to feel
Je commence à sentir
I'm further than you
Je suis plus loin que toi
It is further than you′d know
C'est plus loin que tu ne le saurais
To capture than regrow
Pour capturer que repousser
Let the feeling off and run
Laisse le sentiment s'éteindre et cours
Take it close enough to sun
Amène-le assez près du soleil
Forget the family name, there's nothing to reclaim
Oublie le nom de famille, il n'y a rien à récupérer
And the world is one of pain
Et le monde est celui de la douleur
But to suffer is to blame
Mais souffrir c'est blâmer
And the feeling does not start
Et le sentiment ne commence pas
Cause the feeling has no heart
Car le sentiment n'a pas de cœur
So you shake until you starve
Alors tu secoues jusqu'à ce que tu meurs de faim
Rubbin′ flint until drown
Frotte le silex jusqu'à ce que tu te noies
You're awake but in a daze
Tu es éveillé mais dans un état second
You need to contemplate our ways
Tu dois contempler nos voies
You need to contemplate our ways
Tu dois contempler nos voies
You need to contemplate our ways
Tu dois contempler nos voies
I′m starting to feel
Je commence à sentir
This feeling is real
Ce sentiment est réel
I'm starting to feel
Je commence à sentir
I'm further than you
Je suis plus loin que toi





Writer(s): Alex Cameron, John Hassell, George Nicholas


Attention! Feel free to leave feedback.