Seekae - Yurai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seekae - Yurai




Yurai
Юрай
You ever meet a girl and think to yourself
Встречаешь девушку и думаешь про себя:
She′s the one
«Она та самая».
But as time goes on you realise
Но со временем понимаешь,
She aint nothing but a hoeski
Что она всего лишь шлюха.
When I met you girl
Когда я встретил тебя, детка,
It was love at first sight
Это была любовь с первого взгляда.
Your hair looked so good
Твои волосы выглядели так круто,
Your dress was so tight
Твое платье было таким облегающим.
At first I was nervous
Сначала я нервничал,
So quiet and shy
Был тихим и застенчивым.
Wasn't sure if your type was
Не был уверен, нравятся ли тебе
A bro from LI
Парни с Лонг-Айленда.
I thought we′d be soulmates
Я думал, мы будем родственные души,
Like budlight and lime
Как пиво Bud Light и лайм.
Thought you'd be my girl til the end of time
Думал, ты будешь моей девушкой до конца времен.
You were my girlfriend for a couple of years
Ты была моей девушкой пару лет,
But then you left me with nothing but tears
Но потом ты оставила меня ни с чем, кроме слез.
Roses are red
Розы красные,
Violets are blue
Фиалки синие,
You may have left me but I'll still
Ты, может, и бросила меня, но я все еще
Woo woo woo
У-у-у.
You say you′ve moved on
Ты говоришь, что ты двигаешься дальше
And found yourself a new broski
И нашла себе нового парня.
But I don′t want you back girl
Но я не хочу тебя обратно, детка,
Cos you are a hoeski
Потому что ты шлюха.
Roses are red
Розы красные,
Violets are blue
Фиалки синие,
You may have left me but I'll still
Ты, может, и бросила меня, но я все еще
Woo woo woo
У-у-у.
You say you′ve moved on
Ты говоришь, что ты двигаешься дальше
And found yourself a new broski
И нашла себе нового парня.
But I don't want you back girl
Но я не хочу тебя обратно, детка,
Cos you are a hoeski
Потому что ты шлюха.
Fool me once, shame on me
Обманешь меня один раз позор тебе,
Fool me twice, woo woo woo
Обманешь меня дважды у-у-у.
It didn′t take
Тебе не потребовалось
Long for you to crawl back to me
Много времени, чтобы приползти обратно ко мне.
You wanted another taste of Long Island Iced Z
Ты хотела еще глоточек «Лонг-Айлендского айс ти».
My bros tried to warn me
Мои братаны пытались меня предупредить,
But I could resist
Но я не мог устоять,
Because you were the girl that for so long I had missed
Потому что ты была той девушкой, по которой я так долго скучал.
You said all the right things
Ты говорила правильные вещи,
But they were all lies
Но все это была ложь.
All I am is a name
Я всего лишь имя
On your long list of guys
В твоем длинном списке парней.
Now that you're gone for good
Теперь, когда ты ушла навсегда,
My future is so much brighter
Мое будущее намного ярче.
But I still hate you for giving my heart a rough ryder
Но я все еще ненавижу тебя за то, что ты устроила моему сердцу жесткую поездку.
Roses are red
Розы красные,
Violets are blue
Фиалки синие,
You may have left me but I′ll still
Ты, может, и бросила меня, но я все еще
Woo woo woo
У-у-у.
You say you've moved on
Ты говоришь, что ты двигаешься дальше
And found yourself a new broski
И нашла себе нового парня.
But I don't want you back girl
Но я не хочу тебя обратно, детка,
Cos you are a hoeski
Потому что ты шлюха.
Roses are red
Розы красные,
Violets are blue
Фиалки синие,
You may have left me but I′ll still
Ты, может, и бросила меня, но я все еще
Woo woo woo
У-у-у.
You say you′ve moved on
Ты говоришь, что ты двигаешься дальше
And found yourself a new broski
И нашла себе нового парня.
But I don't want you back girl
Но я не хочу тебя обратно, детка,
Cos you are a hoeski
Потому что ты шлюха.
You broke my heart twice, okay, I′ll admit I'm bitter
Ты разбила мне сердце дважды, ладно, признаю, я зол.
Tried to read your mind but the print was too small
Пытался читать твои мысли, но шрифт был слишком мелким.
Bought you anything you wanted when we went to the mall
Покупал тебе все, что ты хотела, когда мы ходили в торговый центр.
You′ve got multiple personalities but not one soul
У тебя множество личностей, но ни одной души.
Hope the only gift Santa Clause brings you is coal
Надеюсь, единственный подарок, который тебе принесет Санта-Клаус, это уголь.
Even though I think about you every single day
Хотя я думаю о тебе каждый день,
You're not the one who got away, you′re the one who walked away
Ты не та, которая ушла, ты та, которая ушла.
Roses are red
Розы красные,
Violets are blue
Фиалки синие,
You may have left me but I'll still
Ты, может, и бросила меня, но я все еще
Woo woo woo
У-у-у.
You say you've moved on
Ты говоришь, что ты двигаешься дальше
And found yourself a new broski
И нашла себе нового парня.
But I don′t want you back girl
Но я не хочу тебя обратно, детка,
Cos you are a hoeski
Потому что ты шлюха.
Roses are red
Розы красные,
Violets are blue
Фиалки синие,
You may have left me but I′ll still
Ты, может, и бросила меня, но я все еще
Woo woo woo
У-у-у.
You say you've moved on
Ты говоришь, что ты двигаешься дальше
And found yourself a new broski
И нашла себе нового парня.
But I don′t want you back girl
Но я не хочу тебя обратно, детка,
Cos you are a hoeski
Потому что ты шлюха.
You are a hoeski
Ты шлюха.
You are a hoeeeski
Ты шлюююха.
So you think you're so cool for breaking my heart, not once but twice
Ты думаешь, что ты такая крутая, раз разбила мне сердце не один, а два раза?
Are you serious bro?
Ты серьезно, бро?
Will I get over you one day?
Переживу ли я тебя когда-нибудь?
Woo woo woo you know it
У-у-у, конечно.





Writer(s): John Hassell


Attention! Feel free to leave feedback.