Lyrics and translation Seeming - Patience and Fortitude

Patience and Fortitude

Patience and fortitude,
Patience and fortitude,
Patience and fortitude
And things will come your way!
When you have solitude,
Can make life dull and crude;
Patience and fortitude
And things will come your way!
Couldn't wait for the egg to hatch,
Used to burn both ends of the match.
Couldn't wait for the cake to bake,
But now I can see it's a big mistake!
Patience and fortitude,
Patience and fortitude,
Patience and fortitude
And things will come your way!
River wear away the rock
With patient fortitude,
Rust will spoil the strongest lock
With patient fortitude.
Grindstone wears away the knife
With patient fortitude,
Same applies to naggin' wife,
Have patient fortitude.
Patience and fortitude,
Patience and fortitude,
Patience and fortitude
And things will come your way!

Patience et fortitude

Patience et fortitude,
Patience et fortitude,
Patience et fortitude
Et les choses viendront à toi!
Quand tu as de la solitude,
Elle peut rendre la vie terne et brute;
Patience et fortitude
Et les choses viendront à toi!
Je n'ai pas pu attendre que l'œuf éclose,
J'avais l'habitude de brûler les deux bouts de l'allumette.
Je n'ai pas pu attendre que le gâteau cuise,
Mais maintenant je vois que c'est une grosse erreur!
Patience et fortitude,
Patience et fortitude,
Patience et fortitude
Et les choses viendront à toi!
La rivière use la roche
Avec une patience et une fortitude,
La rouille gâchera la serrure la plus solide
Avec une patience et une fortitude.
La meule use le couteau
Avec une patience et une fortitude,
Il en va de même pour une femme qui se plaint,
Aie de la patience et de la fortitude.
Patience et fortitude,
Patience et fortitude,
Patience et fortitude
Et les choses viendront à toi!