Seeny feat. Ben C. Wins - Mia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seeny feat. Ben C. Wins - Mia




Mia
Моя
Nadie sabe lo que tiene
Никто не знает, что имеет,
Hasta que lo pierde
Пока не потеряет.
Y eso bien sabes vos
И ты это прекрасно знаешь.
Yo no estoy pa relaciones
Я не готова к отношениям
Ni cosas inconclusas
И к незаконченным делам.
Llévate tu amor
Забери свою любовь.
Y ahora que te fuiste
А теперь, когда ты ушел
Y me dejaste
И бросил меня,
Ahora ruegas volver
Теперь ты умоляешь вернуться.
No me niegues
Не отрицай,
Que aunque estés con el
Что даже будучи с ним,
Sabes que por siempre
Ты знаешь, что навсегда
Seras mia mia
Будешь моим, моим.
Te encantaba como
Тебе нравилось, как
Yo lo hacia
Я это делала.
Y ahora con el te sientes vacía
А теперь с ним ты чувствуешь себя пустой,
Porque eres solo mía
Потому что ты только мой.
Sabes que por siempre
Ты знаешь, что навсегда
Seras mía mía
Будешь моим, моим.
Te encantaba como
Тебе нравилось, как
Yo lo hacia
Я это делала.
Y ahora con el te sientes vacía
А теперь с ним ты чувствуешь себя пустой,
Porque me amas todavía
Потому что ты всё ещё любишь меня.
Ahora te preocupas
Теперь ты беспокоишься,
Que me ves importante
Видишь, что я важна.
Te han dicho tus amigas
Тебе сказали твои подруги,
Que me veo elegante
Что я выгляжу элегантно.
Ahora te me acercas
Теперь ты ко мне подходишь,
Que estoy interesante
Говоришь, что я интересная.
Nunca creíste
Ты никогда не верил,
Que lograría ser cantante
Что я стану певицей.
Y adelante
И вперед,
Ahora en mi vida llevo el volante
Теперь в моей жизни я за рулем.
Te dije que lo nuestro era
Я говорила тебе, что между нами было
Solo flow de amantes
Всего лишь влечение любовников.
Tu sigue tu camino
Ты иди своей дорогой,
Yo seguiré adelante
Я пойду своей.
Que yo no vuelvo a buscarte
Я не вернусь, чтобы искать тебя.
Tu extrañando mis besos
Ты скучаешь по моим поцелуям,
Y el loco con eso y en eso
А этот дурак всё возится,
Yo vacilando el proceso
А я наслаждаюсь процессом,
Olvidando con otras tu cuerpo
Забывая твое тело с другими.
Sabes que por siempre
Ты знаешь, что навсегда
Seras mia mia
Будешь моим, моим.
Te encantaba como
Тебе нравилось, как
Yo lo hacia
Я это делала.
Y ahora con el te sientes vacía
А теперь с ним ты чувствуешь себя пустой,
Porque eres solo mía
Потому что ты только мой.
Sabes que por siempre
Ты знаешь, что навсегда
Seras mía mía
Будешь моим, моим.
Te encantaba como
Тебе нравилось, как
Yo lo hacia
Я это делала.
Y ahora con el te sientes vacía
А теперь с ним ты чувствуешь себя пустой,
Porque me amas todavía
Потому что ты всё ещё любишь меня.
Si quieres tu me llamas
Если хочешь, позвони мне,
Y nos matamos
И мы убьём друг друга,
Pero sin amor
Но без любви,
Que quede claro
Чтобы было ясно.
Yo te dije ma
Я говорила тебе, малыш,
Que esto te iba a pasar
Что так и будет.
Yo no soy romántico
Я не романтичная,
No es personal
Ничего личного.
Así que cuando este sola
Так что, когда будешь одна,
Sin ese bobo
Без этого дурака,
Baby me llama
Звони мне, детка.
No te equivoques
Не ошибись,
No te enamores
Не влюбляйся,
Si ya no quiero tus dramas
Я больше не хочу твоих драм.
Yo solo te quiero dar
Я просто хочу
Tu pelo en cuatro Jalar
Растрепать твои волосы,
Sabes que como te clavo
Ты знаешь, как я тебя пригвождаю,
No me puedes superar
Ты не сможешь меня забыть.
Tu extrañando mis besos
Ты скучаешь по моим поцелуям,
Y el loco con eso y en eso
А этот дурак всё возится,
Yo vacilando el proceso
А я наслаждаюсь процессом,
Olvidando con otras tu cuerpo
Забывая твое тело с другими.
Sabes que por siempre
Ты знаешь, что навсегда
Seras mia mia
Будешь моим, моим.
Te encantaba como
Тебе нравилось, как
Yo lo hacia
Я это делала.
Y ahora con el te sientes vacía
А теперь с ним ты чувствуешь себя пустой,
Porque eres solo mía
Потому что ты только мой.
Sabes que por siempre
Ты знаешь, что навсегда
Seras mía mía
Будешь моим, моим.
Te encantaba como
Тебе нравилось, как
Yo lo hacia
Я это делала.
Y ahora con el te sientes vacía
А теперь с ним ты чувствуешь себя пустой,
Porque me amas todavía
Потому что ты всё ещё любишь меня.





Writer(s): Sebastian Soto Garcia

Seeny feat. Ben C. Wins - Mia
Album
Mia
date of release
01-06-2019

1 Mia


Attention! Feel free to leave feedback.