Seeny - Solo Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seeny - Solo Tu




Solo Tu
Seulement toi
Baby
Ma chérie
Este es el diamante
C'est le diamant
Seeny
Seeny
We out!
On s'éclate !
Llendo a la disco, una nena que's tan deliciosa
J'allais en boîte, une nana si délicieuse
Labios rojos como una rosa
Les lèvres rouges comme une rose
Delicada, sensual cuando bailaba
Délicate, sensuelle quand elle dansait
Así con esa mina bien galante ¿Por qué's deliciosa?
Donc avec cette nana si galante, pourquoi elle est délicieuse ?
Tiene rica esa boca
Elle a une bouche tellement délicieuse
La quiero conquistar
Je veux la conquérir
Solo
Seulement toi
Iluminas mi camino
Tu illumines mon chemin
Me activas los sentidos
Tu éveilles mes sens
Solo
Seulement toi
Cuando te lleve a la luna
Quand je t'emmènerai sur la lune
Amor mío no voy a parar
Mon amour, je ne m'arrêterai pas
Solo
Seulement toi
Iluminas mi camino
Tu illumines mon chemin
Me activas los sentidos
Tu éveilles mes sens
Solo
Seulement toi
Solo
Seulement toi
Solo contigo, me voy a otro sitio
Seulement avec toi, je vais dans un autre endroit
Para un lugar bien lindo, exquisito
Vers un endroit très joli, exquis
Vamono'a pasear en un laberinto
Allons nous promener dans un labyrinthe
En el que predominen nuestros instintos
nos instincts domineront
Oye mi negrita yo te juro que'sta noche tu no te arrepentirás
Écoute mon amour, je te jure que ce soir tu ne le regretteras pas
La vamos a pasar muy bien
On va passer un très bon moment
Eso es seguro
C'est sûr
Calor, sudor, sexo seguro
De la chaleur, de la sueur, du sexe sans risque
Y ya lo veo
Et je le vois déjà
Al verte mami, siento deseos
En te voyant, mon bébé, j'ai envie
De tenerte por completo
De te posséder complètement
De besarte por el cuello
De t'embrasser dans le cou
Ya lo veo
Je le vois déjà
Al verte mami, siento deseos
En te voyant, mon bébé, j'ai envie
De sentir todo tu cuerpo
De sentir tout ton corps
Y el vaivén de tu meneo
Et le va-et-vient de tes mouvements
Te mostraré que soy el mejor
Je te montrerai que je suis le meilleur
Que soy el que manda en tu corazón
Que c'est moi qui commande ton cœur
El que sanará todas sus heridas, vida
Celui qui guérira toutes tes blessures, ma vie
Vamonos de huída
Partons en cavale
Solo
Seulement toi
Iluminas mi camino
Tu illumines mon chemin
Me activas los sentidos
Tu éveilles mes sens
Solo
Seulement toi
Cuando te lleve a la luna
Quand je t'emmènerai sur la lune
Amor mío no voy a parar
Mon amour, je ne m'arrêterai pas
Solo
Seulement toi
Iluminas mi camino
Tu illumines mon chemin
Me activas los sentidos
Tu éveilles mes sens
Solo
Seulement toi
Solo
Seulement toi
Yo te propongo una noche de fantasía
Je te propose une nuit de fantaisie
Que [???] hacemo' la cama y que sea solo mía
[???] on fait le lit et que ce soit à moi seul
Los dos callados nadie sabrá lo que haría
Tous les deux en silence, personne ne saura ce qu'on ferait
Tu cuerpo, mi cuerpo, sudados solo un día
Ton corps, mon corps, couverts de sueur, juste une nuit
Te mostraré que soy el mejor
Je te montrerai que je suis le meilleur
Que soy el que manda en tu corazón
Que c'est moi qui commande ton cœur
El que sanará todas sus heridas, vida
Celui qui guérira toutes tes blessures, ma vie
Vamonos de huída
Partons en cavale
Y ya lo veo
Et je le vois déjà
Al verte mami, siento deseos
En te voyant, mon bébé, j'ai envie
De tenerte por completo
De te posséder complètement
De besarte por el cuello
De t'embrasser dans le cou
Ya lo veo
Je le vois déjà
Al verte mami, siento deseos
En te voyant, mon bébé, j'ai envie
De sentir todo tu cuerpo
De sentir tout ton corps
Y el vaivén de tu meneo
Et le va-et-vient de tes mouvements
Oye mi negrita yo te juro que'sta noche tu no te arrepentirás
Écoute mon amour, je te jure que ce soir tu ne le regretteras pas
La vamos a pasar muy bien
On va passer un très bon moment
Eso es seguro
C'est sûr
Calor, sudor, sexo seguro
De la chaleur, de la sueur, du sexe sans risque
Llendo a la disco, una nena que's tan deliciosa
J'allais en boîte, une nana si délicieuse
Labios rojos como una rosa
Les lèvres rouges comme une rose
Delicada, sensual cuando bailaba
Délicate, sensuelle quand elle dansait
Así con esa mina bien galante porque's deliciosa
Donc avec cette nana si galante, pourquoi elle est délicieuse ?
Tiene rica esa boca
Elle a une bouche tellement délicieuse
La quiero conquistar
Je veux la conquérir
Solo
Seulement toi
Iluminas mi camino
Tu illumines mon chemin
Me activas los sentidos
Tu éveilles mes sens
Solo
Seulement toi
Cuando te lleve a la luna
Quand je t'emmènerai sur la lune
Amor mío no voy a parar
Mon amour, je ne m'arrêterai pas
Solo
Seulement toi
Iluminas mi camino
Tu illumines mon chemin
Me activas los sentidos
Tu éveilles mes sens
Solo
Seulement toi
Solo
Seulement toi





Writer(s): sebastian nicolas soto garcia


Attention! Feel free to leave feedback.