Seether - Buried In The Sand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seether - Buried In The Sand




Buried In The Sand
Похоронен в песке
Well, I don't want to be caught
Ну, я не хочу попасть
In a tidal wave
В приливную волну,
And everything's for naught
И все будет напрасно,
Is what the old folks say
Как говорят старики.
Well, now I find I'm distraught
Что ж, теперь я в смятении,
I'm closer to my grave
Я ближе к своей могиле,
And now I'm gonna come short
И теперь я не справлюсь,
Another goddamn day
Еще один чертов день.
When you throw my feelings on the fire
Когда ты бросаешь мои чувства в огонь,
I can't keep this down
Я не могу сдержаться,
And I feel like I won't be afraid
И я чувствую, что не буду бояться,
When I'm buried in the sand
Когда буду похоронен в песке.
Well, now I found myself fraught
Что ж, теперь я обнаружил, что я измотан,
And I am filled with rage
И я полон ярости,
Another bottle's been bought
Еще одна бутылка куплена,
To help me waste away
Чтобы помочь мне угаснуть.
I think these chains are too taut
Думаю, эти цепи слишком туго натянуты,
They're cutting my rib cage
Они режут мою грудную клетку,
And if I give this more thought
И если я подумаю об этом еще,
I think I've gone astray
Я думаю, я сбился с пути.
When you throw my feelings on the fire
Когда ты бросаешь мои чувства в огонь,
I can't keep this down
Я не могу сдержаться,
And I feel like I won't be afraid
И я чувствую, что не буду бояться,
When I'm buried in the sand
Когда буду похоронен в песке.
When I'm buried in the sand
Когда буду похоронен в песке.
When I'm buried in the sand
Когда буду похоронен в песке.
When I'm buried in the sand
Когда буду похоронен в песке.
When you throw my feelings on the fire
Когда ты бросаешь мои чувства в огонь,
I can't keep this down
Я не могу сдержаться,
And I feel like I won't be afraid
И я чувствую, что не буду бояться,
When I'm buried in the sand
Когда буду похоронен в песке.
Throw my feelings on the fire
Бросаешь мои чувства в огонь,
I can't keep this down
Я не могу сдержаться,
And I feel like I won't be afraid
И я чувствую, что не буду бояться,
When I'm buried in the sand
Когда буду похоронен в песке.





Writer(s): Shaun Morgan Welgemoed


Attention! Feel free to leave feedback.