Seether - Interlude/Outro - translation of the lyrics into French

Interlude/Outro - Seethertranslation in French




Interlude/Outro
Interlude/Outro
Hey, what are we doing?
Hé, qu'est-ce qu'on fait ?
Oh, okay, a jazzy one
Oh, d'accord, un morceau jazzy
Dale, ek gaan hom in Afrikaans sing
Dale, je vais la chanter en afrikaans
Uh, dis die regte ding om te doen
Euh, c'est la bonne chose à faire
Okay, hier gat hy
Ok, c'est parti
Kom saam met my
Viens avec moi
Ons sal die lede agter laat
On laissera les autres derrière
Kom saam met my
Viens avec moi
En ons sal sien wat gebeur
Et on verra ce qui se passe
Ons is so bly
On est si heureux
Dit is die einde van die plaat
C'est la fin de l'album
Kom saam met my
Viens avec moi
Ons wil dit alles beter maak
On veut que tout soit mieux
Jy kan hier bly
Tu peux rester ici
Sodra jy alles gaan beleef
Dès que tu auras tout vécu
Die plaat's verby
L'album est fini
En ons soek 'n koue bier
Et on a envie d'une bière fraîche
Kom drink met my
Viens boire avec moi
Daar is so veel om oor te praat
Il y a tellement de choses à se dire
Kom saam met my
Viens avec moi
Ons wil dit alles beter maak
On veut que tout soit mieux
Ons wil dit alles beter maak
On veut que tout soit mieux
Ons wil dit alles beter maak
On veut que tout soit mieux
Maar ons kan nie
Mais on ne peut pas
Shaun!
Shaun !
Yep?
Ouais ?





Writer(s): Shaun Welgemoed


Attention! Feel free to leave feedback.