Seether - Liar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seether - Liar




Liar
Лжец
There's a break in the weather but I'm never gonna fade away
В погоде перемена, но я никогда не исчезну
There's a saying it's now or never and this is never gonna wash away
Есть поговорка: сейчас или никогда, и это никогда не смоется
So don't you wear that frown and don't you be forlorn
Так что не хмурь брови и не печалься
There's a break in the weather and it's sure nice not to feel
В погоде перемена, и как же хорошо не чувствовать
So take heed of voices that conspire
Так прислушайся к голосам, что плетут заговор
Make me walk this path alone
Заставить меня идти по этой дороге в одиночестве
My sanity keeps unraveling despite this
Мой рассудок продолжает разрушаться, несмотря на это
I'm burning in the fire
Я горю в огне
I'm labeled as a liar
Меня называют лжецом
From today I will do better
С сегодняшнего дня я буду лучше
Because I never want to feel the shame
Потому что я больше не хочу чувствовать стыд
With every vein that I have severed
С каждой веной, что я перерезал
I have struggled with what I became
Я боролся с тем, кем стал
I will not let you down
Я не подведу тебя
I won't be cause for harm
Я не буду причиной вреда
So today I will do better and I sure hope this can heal
Так что сегодня я буду лучше, и я очень надеюсь, что это сможет исцелить
So take heed of voices that conspire
Так прислушайся к голосам, что плетут заговор
Make me walk this path alone
Заставить меня идти по этой дороге в одиночестве
My sanity keeps unraveling despite this
Мой рассудок продолжает разрушаться, несмотря на это
I'm burning in the fire
Я горю в огне
I'm labeled as a liar
Меня называют лжецом
But I can't bring you here
Но я не могу привести тебя сюда
But I can't bring you here
Но я не могу привести тебя сюда
But I can't bring you here
Но я не могу привести тебя сюда
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
So take heed of voices that conspire
Так прислушайся к голосам, что плетут заговор
Make me walk this path alone
Заставить меня идти по этой дороге в одиночестве
My sanity keeps unraveling despite this
Мой рассудок продолжает разрушаться, несмотря на это
I'm burning in the fire
Я горю в огне
I'm labeled as a liar
Меня называют лжецом
I'm burning in the fire I'm labeled as a liar
Я горю в огне, меня называют лжецом
I'm burning in the fire I'm labeled as a liar
Я горю в огне, меня называют лжецом





Writer(s): Shaun Morgan Welgemoed


Attention! Feel free to leave feedback.