Lyrics and translation Seether - Regret

Regret

I still remember your name
The sound of your voice
The smell of your clothes
I know that things aren't the same
But given a choice
I wish that you'd froze

Well, it's always the blame
It seems to rejoice
Whenever I'm low
I know that these are the ways
To keep out the noise
When my mind slows

So don't
Don't make me come home yet
Let me steep in my regret
I've seen the ways that
Love can pass for hate

I still remember the pain
It follows me close
Wherever I go
I stow the feelings away
And try to compose
Whatever I show

Well, it's always the same
And everyone knows
What's written on my stone
I know that these are the days
It starting to show
I've never quite flown

So don't
Don't make me come home yet
Let me steep in my regret
I've seen the ways that
Love can pass for hate

Ooh... Ooh

I'm sick of the pain!
I'm sick of the pain!
I'm sick of the pain!
I'm sick of the pain!

I'm sick of the shame!
I'm sick of the shame!
I'm sick of the shame!
I'm sick of the shame!

I'm sick of the-

So don't
Don't make me come home yet
Let me steep in my regret
I've seen the ways that
Love can pass for hate

So don't
Please don't let me forget
How I played with ill intent
I've been the reason
Love has passed for hate

Сожаление

Я до сих пор помню твое имя,
Звук твоего голоса,
Запах твоей одежды.
Я знаю, что все изменилось,
Но если бы у меня был выбор,
Я бы хотел, чтобы ты оставалась прежней.

Что ж, всегда виновата
Кажется, она ликует,
Когда мне плохо.
Знаю, что только так можно
Заглушить этот шум,
Когда мой разум затихает.

Так что нет,
Не заставляй меня возвращаться домой,
Дай мне упиваться своим сожалением.
Я видел, как
Любовь может превращаться в ненависть.

Я до сих пор помню ту боль,
Она преследует меня по пятам,
Куда бы я ни пошел.
Я прячу свои чувства
И пытаюсь контролировать,
То, что я показываю.

Что ж, все как всегда,
И все знают,
Что написано на моем надгробии.
Я знаю, что сейчас то время,
Это начинает проявляться.
Я так и не смог взлететь.

Так что нет,
Не заставляй меня возвращаться домой,
Дай мне упиваться своим сожалением.
Я видел, как
Любовь может превращаться в ненависть.

Ох... Ох...

Мне надоела эта боль!
Мне надоела эта боль!
Мне надоела эта боль!
Мне надоела эта боль!

Мне надоел этот стыд!
Мне надоел этот стыд!
Мне надоел этот стыд!
Мне надоел этот стыд!

Мне надоел этот-

Так что нет,
Не заставляй меня возвращаться домой,
Дай мне упиваться своим сожалением.
Я видел, как
Любовь может превращаться в ненависть.

Так что нет,
Пожалуйста, не дай мне забыть,
Как я играл с твоими чувствами.
Я был причиной того,
Что любовь превратилась в ненависть.