Lyrics and translation Seether - Suffer It All
Mass
inclination
will
fuel
my
frustration
and
keep
all
redemption
at
bay
Un
fort
penchant
alimentera
ma
frustration
et
maintiendra
toute
rédemption
à
distance
All
indications
prove
you're
all
mutations,
and
you
all
have
nothing
to
say
Tous
les
signes
prouvent
que
vous
êtes
des
mutants,
et
que
vous
n'avez
rien
à
dire
Hate!
(Look
down
on
me)
Hais
! (Méprise-moi)
Break!
(Look
down
on
me)
Brised
! (Méprise-moi)
Sleep!
(Look
down
on
me)
Dors
! (Méprise-moi)
Play!
(Look
down
on
me)
Joues
! (Méprise-moi)
I
can't
believe
everything
you
perceive
is
what's
rightfully
coming
your
way
Je
ne
peux
pas
croire
que
tout
ce
que
tu
perçois
te
revient
de
droit
Take
me
back
to
where
I
need
to
go
Ramène-moi
là
où
je
dois
aller
(Inside
me)
(En
moi)
Show
me
how
to
question
all
I
know
Montre-moi
comment
questionner
tout
ce
que
je
sais
(Excite
me)
(Excite-moi)
You
come
around
and
reveal
yourself
Tu
arrives
et
te
révèles
When
you
come
down
and
express
education
Quand
tu
descends
et
exprimes
ton
instruction
All
fall
down
as
we
kill
ourselves
Tous
tombent
alors
que
nous
nous
tuons
When
it
all
goes
down
Quand
tout
s'effondrera
I'll
be
ready
to
suffer
it
all
Je
serai
prêt
à
endurer
tout
ça
My
aggravation
is
manifestation
of
all
of
the
shit
that
you
say
Mon
agacement
est
la
manifestation
de
toutes
ces
conneries
que
tu
racontes
This
complication
will
lead
to
damnation
of
all
those
who
stand
in
my
way
Cette
complication
mènera
à
la
damnation
de
tous
ceux
qui
se
mettent
en
travers
de
mon
chemin
Hate!
(Look
down
on
me)
Hais
! (Méprise-moi)
Break!
(Look
down
on
me)
Brised
! (Méprise-moi)
Sleep!
(Look
down
on
me)
Dors
! (Méprise-moi)
Play!
(Look
down
on
me)
Joues
! (Méprise-moi)
I
can't
believe
everything
you
perceive
is
what's
rightfully
coming
your
way
Je
ne
peux
pas
croire
que
tout
ce
que
tu
perçois
te
revient
de
droit
Take
me
back
to
where
I
need
to
go
Ramène-moi
là
où
je
dois
aller
(Inside
me)
(En
moi)
Show
me
how
to
question
all
I
know
Montre-moi
comment
questionner
tout
ce
que
je
sais
(Excite
me)
(Excite-moi)
You
come
around
and
reveal
yourself
Tu
arrives
et
te
révèles
You
come
down
and
express
education
Tu
descends
et
exprimes
ton
instruction
All
fall
down
as
we
kill
ourselves
Tous
tombent
alors
que
nous
nous
tuons
When
it
all
goes
down
Quand
tout
s'effondrera
I'll
be
ready
to
suffer
it
all
Je
serai
prêt
à
endurer
tout
ça
Take
me
back
to
where
I
need
to
go
Ramène-moi
là
où
je
dois
aller
(Inside
me)
(En
moi)
Show
me
how
to
question
all
I
know
Montre-moi
comment
questionner
tout
ce
que
je
sais
(Excite
me)
(Excite-moi)
You
come
around
and
reveal
yourself
Tu
arrives
et
te
révèles
You
come
down
and
express
education
Tu
descends
et
exprimes
ton
instruction
All
fall
down
as
we
kill
ourselves
Tous
tombent
alors
que
nous
nous
tuons
When
it
all
goes
down
Quand
tout
s'effondrera
I'll
be
ready
to
suffer
it
all
Je
serai
prêt
à
endurer
tout
ça
I'll
be
ready
to
suffer
it
all
Je
serai
prêt
à
endurer
tout
ça
I'll
be
ready
to
suffer
it
all
Je
serai
prêt
à
endurer
tout
ça
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.