Seether - Truth (iTunes Originals Version) - translation of the lyrics into Russian
Seether Truth (iTunes Originals Version)

Seether - Truth (iTunes Originals Version)

Lyrics and translation Seether - Truth (iTunes Originals Version)




Truth (iTunes Originals Version)
Правда (iTunes Originals Version)
If I gave you the truth, would it keep you alive
Если бы я сказал тебе правду, это сохранило бы тебе жизнь?
Though I'm closer to wrong, I'm no further from right
Хоть я ближе к неправоте, я не дальше от истины.
And now I'm convinced on the inside, that something's wrong with me
И теперь я убежден где-то внутри, что со мной что-то не так,
Convinced on the inside, you're so much more than me yeah
Убежден где-то внутри, что ты намного лучше, чем я.
No there's nothing you say that can salvage the lie
Нет, ничто из того, что ты скажешь, не сможет скрыть эту ложь,
But I'm trying to keep my intentions disguised
Но я пытаюсь скрыть свои намерения.
And now I'm deprived of my conscience and something's got to give
И теперь я лишен своей совести, и что-то должно измениться.
Deprived of my conscience, this all belongs to me yeah
Лишен своей совести, все это принадлежит мне.
I'm beaten down again, I belong to them
Меня снова сломили, я принадлежу им.
Beaten down again, I've failed you
Снова сломили, я подвел тебя.
I'm weaker now my friend, I belong to them
Я стал слабее сейчас, моя дорогая, я принадлежу им.
Beaten down again, I've failed you
Снова сломили, я подвел тебя.
The deception you show is your own parasite
Обман, который ты показываешь, - твой собственный паразит,
Just a word of advice you can heed if you like
Просто совет, которому ты можешь последовать, если хочешь.
And now I'm convinced on the inside that something's wrong with me
И теперь я убежден где-то внутри, что со мной что-то не так,
Convinced on the inside you're so much more than me, yeah
Убежден где-то внутри, что ты намного лучше, чем я.
I'm beaten down again, I belong to them
Меня снова сломили, я принадлежу им.
Beaten down again, I've failed you
Снова сломили, я подвел тебя.
I'm weaker now my friend, I belong to them
Я стал слабее сейчас, моя дорогая, я принадлежу им.
Beaten down again, I've failed you
Снова сломили, я подвел тебя.
I'm beaten down again, I belong to them
Меня снова сломили, я принадлежу им.
Beaten down again, I've failed you
Снова сломили, я подвел тебя.
I'm weaker now my friend, I belong to them
Я стал слабее сейчас, моя дорогая, я принадлежу им.
Beaten down again, I've failed you
Снова сломили, я подвел тебя.
I'm beaten down
Меня сломили,
I'm beaten down
Меня сломили,
I'm beaten down
Меня сломили,
I'm beaten down
Меня сломили.




Writer(s): B. Mintzer
Seether - iTunes Originals: Seether
Album
iTunes Originals: Seether
date of release
05-08-2008

1 I Was Having Fun Today Playing With a Lot of Effects (Interview)
2 I Was Feeling Nostalgic (Interview)
3 Let's Tease People With What's Coming With That Song (Interview)
4 He Was the Number One Fan (Interview)
5 A Lot of Our Music Translates Acoustically (Interview)
6 We Weren't Going to Use It for Our Band (Interview)
7 I Picked It for the Chorus (Interview)
8 We Did "Sold Me" At the Same Time As "Broken" (Interview)
9 We Thought We Were Starting Karma & Effect (Interview)
10 It Needs to Be Discovered By Fans (Interview)
11 We Had to Write a Single, and We Didn't Know What That Meant (Interview)
12 The Band Started In May 1999 (Interview)
13 The Original Title Was "Cater to Cowards" (Interview)
14 Gasoline
15 Fine Again (iTunes Originals Version)
16 Sympathetic
17 Broken (iTunes Originals Version)
18 Sold Me
19 Remedy (iTunes Originals Version)
20 Truth (iTunes Originals Version)
21 Tied My Hands (Live Version)
22 Fake It (iTunes Originals Version)
23 Rise Above This (iTunes Originals Version)
24 Across the Universe (iTunes Originals Version)
Attention! Feel free to leave feedback.