Lyrics and translation Seether - Walls Come Down

Walls Come Down

I still remember the day that you entered my world
Filled with splendour, a light in the darkness unfurled
Well I figured it out, the louder they shout the more I fall
I'm reliving it now, the essence of how I lose this all

So take this doubt and grant me something more
I won't last without a reason to endure

For now and ever I can't help but get in my way
I feel the pressure, the imminent cloud of dismay
Well the quicker I find the peace in my mind then I'll feel sane
But the thicker the grime, the deeper the shine I can't reclaim

So take this doubt and grant me something more
I won't last without a reason to endure
Don't mistake me now for an empty shell unsure
When the walls come down you're left with something pure

I still remember the day that you entered my world
Filled with splendour, a light in the darkness unfurled
Well I figured it out, the louder they shout the more I fall
I'm reliving it now, the essence of how I lose this all

So take this doubt and grant me something more
I won't last without a reason to endure
Don't mistake me now for an empty shell unsure
When the walls come down you're left with something pure

No, we don't belong out here
No, we don't belong out here
No, we don't belong out here
No, we don't belong out here

Рушатся стены

Я до сих пор помню тот день, когда ты вошла в мой мир,
Наполненный великолепием, свет во тьме развернулся.
Что ж, я понял: чем громче они кричат, тем ниже я падаю.
Я переживаю это снова, суть того, как я всё это теряю.

Так возьми эти сомнения и дай мне что-нибудь ещё,
Я не выдержу без причины, чтобы жить.

Сейчас и всегда я не могу не стоять у себя на пути,
Я чувствую давление, надвигающуюся тучу отчаяния.
Чем быстрее я обрету покой в своей душе, тем скорее почувствую себя нормальным,
Но чем гуще грязь, тем глубже блеск, который я не могу вернуть.

Так возьми эти сомнения и дай мне что-нибудь ещё,
Я не выдержу без причины, чтобы жить.
Не принимай меня сейчас за пустую, неуверенную оболочку,
Когда стены рушатся, остаётся только чистота.

Я до сих пор помню тот день, когда ты вошла в мой мир,
Наполненный великолепием, свет во тьме развернулся.
Что ж, я понял: чем громче они кричат, тем ниже я падаю.
Я переживаю это снова, суть того, как я всё это теряю.

Так возьми эти сомнения и дай мне что-нибудь ещё,
Я не выдержу без причины, чтобы жить.
Не принимай меня сейчас за пустую, неуверенную оболочку,
Когда стены рушатся, остаётся только чистота.

Нет, нам здесь не место,
Нет, нам здесь не место,
Нет, нам здесь не место,
Нет, нам здесь не место.