Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
어쩐지
사랑은
어려워
Какая-то
любовь
сложная
штука,
난
아직
서툴러
Я
пока
неумелая.
사실은
지금껏
슬픔과
더
친해
Честно
говоря,
до
сих
пор
с
грустью
ближе
знакома,
사랑은
먼듯해
Любовь
кажется
далёкой.
우린
서로
너무
달라서
Мы
друг
от
друга
очень
разные,
바보라는
것만
닮아서
Только
глупостью
похожи,
때론
어긋나고
Иногда
не
совпадаем,
때론
부딪혀야
하지만
Иногда
должны
сталкиваться,
но...
사랑인가
봐
사랑인가
봐요
Кажется,
это
любовь,
кажется,
это
любовь,
그댈
보면
가슴이
뭉클해
Когда
вижу
тебя,
сердце
сжимается,
녹슨
가슴도
굳어있던
심장도
Ржавую
грудь
и
окоченевшее
сердце
사랑해줘요
나를
안아줘요
Полюби
меня,
обними
меня,
숨겨왔던
내
상처까지도
Спрятанные
мои
раны,
아픈
눈물도
슬픈
외로움도
Болезненные
слёзы
и
грустное
одиночество,
다신
오지
않게
Чтобы
больше
не
возвращались.
마음을
주기가
두려워
Боюсь
отдавать
сердце,
아프게
될까
봐
Боюсь,
что
будет
больно.
그렇게
한동안
버려둔
맘인데
Так
долго
я
его
сторонилась,
닫아둔
맘인데
Так
долго
держала
закрытым.
언제
스며들어
왔나요
Когда
ты
проник
в
него?
언제
가득
채워
놨나요
Когда
ты
заполнил
его
до
краёв
그대
기억들로
나의
맘
Своими
воспоминаниями
моё
сердце?
사랑인가
봐
사랑인가
봐요
Кажется,
это
любовь,
кажется,
это
любовь,
그댈
보면
가슴이
뭉클해
Когда
вижу
тебя,
сердце
сжимается,
녹슨
가슴도
굳어있던
심장도
Ржавую
грудь
и
окоченевшее
сердце
사랑해줘요
나를
안아줘요
Полюби
меня,
обними
меня,
숨겨왔던
내
상처까지도
Спрятанные
мои
раны,
아픈
눈물도
슬픈
외로움도
Болезненные
слёзы
и
грустное
одиночество,
다신
오지
않게
Чтобы
больше
не
возвращались.
오랜
내
눈물
끝에
가려져
있던
사람
Сквозь
долгие
слёзы
скрывался
ты,
기나긴
날
동안
내가
기다렸던
한
사람
Долгие
дни
я
ждала
тебя,
мой
единственный.
그대인가
봐
그대인가
봐요
Кажется,
это
ты,
кажется,
это
ты.
곁에
서면
아파도
웃게
돼
Когда
ты
рядом,
я
улыбаюсь
даже
сквозь
боль.
깊은
흉터도
버릇
같던
눈물도
Глубокие
шрамы
и
привычные
слёзы
보여줄게요
전부
다
줄게요
Покажу
тебе,
отдам
тебе
всё,
아껴왔던
내
모든
사랑을
Сбережённую
мою
любовь.
혼자라는
말
이별이라는
말
Слова
"одиночество"
и
"расставание"
우리에겐
없게
Пусть
не
коснутся
нас.
사랑만
남아있게
Чтобы
осталась
только
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.