Lyrics and translation Sef feat. Willem - Relax Jezelf

Relax Jezelf

Waarom moet jij zo moeilijk zijn?
Word je zelf niet moe van dat gezeik?
Een boos gezicht dat staat je niet
Je bent mooier als je vrolijk kijkt
Waarom moet jij zo moeilijk zijn?
Word je zelf niet moe van dat gezeik?
Hou al die negativiteit
Even lekker uit de buurt van mij

Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, anders ga ik wel alleen
Ik kan het ook wel in m'n eentje
Jij moet weten wat je doet
Want mij hou je niet tegen

Relax een beetje
Chambreer en flex een beetje
Dat is veel beter voor je leven
Maar je vecht ertegen
Gooi jezelf in een chill, chill, baby
Ik weet heus wel dat je wil, wil, baby
Waarom leef je op de handrem?
Beweegt alsof je bang bent
No spang, probeer te lachen
En hou je hoofd ontspannen
Dat is de enige manier
Ben maar heel eventjes hier
Waarom zou je zo zuur doen?

Waarom moet jij zo moeilijk zijn?
Word je zelf niet moe van dat gezeik?
Een boos gezicht dat staat je niet
Je bent mooier als je vrolijk kijkt
Waarom moet jij zo moeilijk zijn?
Word je zelf niet moe van dat gezeik?
Want al die negativiteit
Even lekker uit de buurt van mij

Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, anders ga ik wel alleen
Ik kan het ook wel in m'n eentje
Jij moet weten wat je doet
Want mij hou je niet tegen

Al die stress
Is nergens voor nodig
Relax
Jezelf, jezelf
Zinloze stress
Het is niet dat het
Wel overgaat

Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, doe rustig aan
Relax jezelf, anders ga ik wel alleen
Ik kan het ook wel in m'n eentje
Jij moet weten wat je doet
Want mij hou je niet tegen

Расслабься

Почему ты такая сложная?
Сама не устала от этих заморочек?
Сердитое лицо тебе не идет.
Ты красивее, когда улыбаешься.
Почему ты такая сложная?
Сама не устала от этих заморочек?
Держи весь этот негатив
Подальше от меня.

Расслабься, успокойся.
Расслабься, успокойся.
Расслабься, успокойся.
Расслабься, иначе я пойду один.
Я могу и сам.
Тебе решать, что делать.
Меня ты не остановишь.

Расслабься немного.
Расслабься и отдохни немного.
Это намного лучше для тебя.
Но ты сопротивляешься.
Окунись в расслабление, детка.
Я знаю, что ты хочешь этого, детка.
Почему ты живешь на ручнике?
Двигаешься, как будто боишься.
Не бойся, попробуй улыбнуться.
И расслабь голову.
Это единственный способ.
Я здесь ненадолго.
Зачем тебе быть такой кислой?

Почему ты такая сложная?
Сама не устала от этих заморочек?
Сердитое лицо тебе не идет.
Ты красивее, когда улыбаешься.
Почему ты такая сложная?
Сама не устала от этих заморочек?
Весь этот негатив
Держи подальше от меня.

Расслабься, успокойся.
Расслабься, успокойся.
Расслабься, успокойся.
Расслабься, иначе я пойду один.
Я могу и сам.
Тебе решать, что делать.
Меня ты не остановишь.

Весь этот стресс
Совершенно не нужен.
Расслабь
Себя, себя.
Бессмысленный стресс.
Это не то, что
Пройдет.

Расслабься, успокойся.
Расслабься, успокойся.
Расслабься, успокойся.
Расслабься, иначе я пойду один.
Я могу и сам.
Тебе решать, что делать.
Меня ты не остановишь.