Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Negen
van
de
tien
keer
gaat
het
goed
Neun
von
zehn
Mal
geht
es
gut
Eén
op
de
honderd
gaat
het
mis
Eins
von
hundert
Mal
geht
es
schief
Bliksem
slaat
in
één
op
2 miljoen
Der
Blitz
schlägt
bei
einem
von
2 Millionen
ein
Kleine
kans
op
onweer
is
genoeg
Eine
kleine
Chance
auf
Gewitter
reicht
Sorry
dat
ik
zo
vaak
onbeschikbaar
ben
Entschuldige,
dass
ich
so
oft
nicht
erreichbar
bin
In
gedachten
ben
ik
bezig
met
een
plan
In
Gedanken
bin
ich
mit
einem
Plan
beschäftigt
'T
is
vrijwel
zeker
dat
het
mis
gaat
denk
ik
Es
ist
fast
sicher,
dass
es
schief
geht,
denke
ich
Maar
toch
weet
ik
bijna
zeker
dat
het
kan
Aber
trotzdem
bin
ich
mir
fast
sicher,
dass
es
klappen
kann
Alles
Cannes
Alles
Cannes
Kleine
kans
Kleine
Chance
Alles
Cannes
Alles
Cannes
Gouden
palm
Goldene
Palme
Negen
van
de
tien
keer
gaat
het
goed
Neun
von
zehn
Mal
geht
es
gut
Eén
op
de
honderd
gaat
het
mis
Eins
von
hundert
Mal
geht
es
schief
Bliksem
slaat
in
één
op
2 miljoen
Der
Blitz
schlägt
bei
einem
von
2 Millionen
ein
Kleine
kans
op
onweer
is
genoeg
Eine
kleine
Chance
auf
Gewitter
reicht
Het
spijt
me
dat
ik
zo
vaak
ergens
anders
ben
Es
tut
mir
leid,
dass
ich
so
oft
woanders
bin
Ik
zie
voor
ons
een
gouden
toekomst
aan
het
strand
Ich
sehe
für
uns
eine
goldene
Zukunft
am
Strand
Ik
hoef
alleen
nog
te
bedenken
hoe
ik
miljonair
word
Ich
muss
nur
noch
herausfinden,
wie
ich
Millionär
werde
In
gedachten
ben
ik
bezig
met
een
plan
In
Gedanken
bin
ich
mit
einem
Plan
beschäftigt
Alles
Cannes
Alles
Cannes
Kleine
kans
Kleine
Chance
Alles
Cannes
Alles
Cannes
Gouden
palm
Goldene
Palme
Alles
Cannes
Alles
Cannes
Kleine
kans
Kleine
Chance
Alles
Cannes
Alles
Cannes
Gouden
palm
Goldene
Palme
Alles
Cannes
Alles
Cannes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pepijn Lanen, Tim Van Berkestijn
Attention! Feel free to leave feedback.