Sef - Alles Cannes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sef - Alles Cannes




Alles Cannes
Everything Cannes
Negen van de tien keer gaat het goed
Nine times out of ten, it goes well
Eén op de honderd gaat het mis
One in a hundred, it goes wrong
Bliksem slaat in één op 2 miljoen
Lightning strikes one in two million
Kleine kans op onweer is genoeg
A small chance of a storm is enough
Sorry dat ik zo vaak onbeschikbaar ben
I'm sorry I'm so often unavailable
In gedachten ben ik bezig met een plan
In my thoughts, I'm working on a plan
'T is vrijwel zeker dat het mis gaat denk ik
It's almost certain that it will go wrong, I think
Maar toch weet ik bijna zeker dat het kan
But still, I know almost for sure that it can
Alles Cannes
Everything Cannes
Côte d'Azur
Côte d'Azur
Kleine kans
A small chance
Is genoeg
Is enough
Alles Cannes
Everything Cannes
Côte d'Azur
Côte d'Azur
Gouden palm
Golden Palm
Hollywood
Hollywood
Negen van de tien keer gaat het goed
Nine times out of ten, it goes well
Eén op de honderd gaat het mis
One in a hundred, it goes wrong
Bliksem slaat in één op 2 miljoen
Lightning strikes one in two million
Kleine kans op onweer is genoeg
A small chance of a storm is enough
Het spijt me dat ik zo vaak ergens anders ben
I'm sorry that I'm so often somewhere else
Ik zie voor ons een gouden toekomst aan het strand
I see a golden future for us on the beach
Ik hoef alleen nog te bedenken hoe ik miljonair word
I just need to figure out how to become a millionaire
In gedachten ben ik bezig met een plan
In my thoughts, I'm working on a plan
Alles Cannes
Everything Cannes
Côte d'Azur
Côte d'Azur
Kleine kans
A small chance
Is genoeg
Is enough
Alles Cannes
Everything Cannes
Côte d'Azur
Côte d'Azur
Gouden palm
Golden Palm
Hollywood
Hollywood
Alles Cannes
Everything Cannes
Côte d'Azur
Côte d'Azur
Kleine kans
A small chance
Is genoeg
Is enough
Alles Cannes
Everything Cannes
Côte d'Azur
Côte d'Azur
Gouden palm
Golden Palm
Hollywood
Hollywood
Alles Cannes
Everything Cannes





Writer(s): Pepijn Lanen, Tim Van Berkestijn


Attention! Feel free to leave feedback.