Lyrics and translation Sefo - KAPALI KAPILAR

KAPALI KAPILAR

Bilemedim aman
Niye böyle yakar anılar
Ah ulan anılar ah
Bu benim hatam da
Çıkmaz kafamdan anılar
Kapalı kapılar ah

Bilemem aman
Niye böyle yakar anılar
Ah ulan anılar ah
Bu benim hatam da
Çıkmaz kafamdan anılar
Kapalı kapılar ooo

Kapalı kapılar ya
Bu gece bilemem nerdeyim nerde?
Havada dolunay var ya
Bana dokunmayın yerdeyim yerde
Cevapsız sorular var ya
Karanlık odalar göremem bende
Bi kesim olgular var ya var ya
Değişir doğrular, gerçeğim gerçek

Olmazdı
Belli yerin dolmazdı
Aklım sağlam kalmazdı
Kimse böyle sarmazdı ah
Olmazsın
Sen yanımda kalmazsın
Yeterince kurnazdın
Hiç sözünde durmaz

Bilemedim aman
Niye böyle yakar anılar
Ah ulan anılar ah
Bu benim hatam da
Çıkmaz kafamdan anılar
Kapalı kapılar ah

Bilemem aman
Niye böyle yakar anılar
Ah ulan anılar ah
Bu benim hatam da
Çıkmaz kafamdan anılar
Kapalı kapılar ah

CLOSED DOORS

I don't know, oh why
Do memories burn like this?
Oh, these memories, oh
It's my fault too,
Memories won't leave my mind
Closed doors, oh

I can't know, oh why
Do memories burn like this?
Oh, these memories, oh
It's my fault too,
Memories won't leave my mind
Closed doors, ooo

Closed doors, yeah
Tonight, I don't know where I am, where?
There's a full moon in the sky, yeah
Don't touch me, I'm on the ground, down
There are unanswered questions, yeah
Dark rooms, I can't see in me
There are some phenomena, yeah, yeah
Truths change, my reality is real

Wouldn't happen
Your place would not be filled
My mind wouldn't stay sane
Nobody would hold me like this, oh
You won't be
You won't stay by my side
You were cunning enough
You never keep your word

I don't know, oh why
Do memories burn like this?
Oh, these memories, oh
It's my fault too,
Memories won't leave my mind
Closed doors, oh

I can't know, oh why
Do memories burn like this?
Oh, these memories, oh
It's my fault too,
Memories won't leave my mind
Closed doors, oh