Lyrics and translation Sefo - SÖZÜNÜ TUTAR

SÖZÜNÜ TUTAR

Her şeyin başındayken
Bütün olanlara alışayım derken, geçtim
Aklım başımdayken
Kırılan sabrın taşındayken, geç
Bütün olan biten yanıma tecrübe kalır
Güzel günler illaki gelecek
Bir adım at, daha çekilecek çile kalmadı
Son bir şans daha
O sözünü tutar, ooh
Dayanamaz ve gelir yanıma
Bu kadar kolay, aah
Bakamam ayrılığın tadına
Sözünü tutar mı?
Arayıp sorar mı?
Karanlık hayatıma ışığı açar mı o?
Hiç farketmez, her şekil uyar (uyar)
Düşünürüm, acaba duyanlar var mı?
Gecem hiç yok, gündüzüm rüya (rüya)
Denemedim, hislerine uyanlar var mı?
Ah, biri var da
Sözünü tutar mı?
Derken o gider ve şeytana uyar
O sözünü tutar, ooh
Dayanamaz ve gelir yanıma
Bu kadar kolay, aah
Bakamam ayrılığın tadına
O sözünü tutar, ooh
Dayanamaz ve gelir yanıma
Bu kadar kolay, aah
Bakamam ayrılığın tadına
Konular kıldan ince
Olmuyor ki sevmeyince yok
Kimine dil tabanca
Anlıyorsun küstürünce, ooh
O sözünü tutar, ooh
Dayanamaz ve gelir yanıma
Bu kadar kolay, aah
Bakamam ayrılığın tadına
O sözünü tutar, ooh
Dayanamaz ve gelir yanıma
Bu kadar kolay, aah
Bakamam ayrılığın tadına

IL TIENT SA PAROLE

Au début de tout
Alors que je m'habituais à tout ce qui s'est passé, je suis passé
Alors que j'étais dans mon bon sens
Alors que ma patience se brisait, je suis passé
Tout ce qui s'est passé me laisse de l'expérience
Les beaux jours viendront forcément
Fais un pas, il ne reste plus de souffrance à endurer
Une dernière chance
Il tiendra sa parole, ooh
Il ne pourra pas résister et il reviendra à moi
C'est si facile, aah
Je ne peux pas supporter le goût de la séparation
Tiendra-t-il sa parole ?
Va-t-il me chercher ?
Va-t-il éclairer ma vie sombre ?
Peu importe, n'importe quelle forme me convient (me convient)
Je me demande si quelqu'un écoute ?
Je n'ai jamais de nuit, mon jour est un rêve (un rêve)
Je n'ai pas essayé, y a-t-il des gens qui s'adaptent à leurs sentiments ?
Ah, il y a quelqu'un
Tiendra-t-il sa parole ?
Et puis il s'en va et se plie au diable
Il tiendra sa parole, ooh
Il ne pourra pas résister et il reviendra à moi
C'est si facile, aah
Je ne peux pas supporter le goût de la séparation
Il tiendra sa parole, ooh
Il ne pourra pas résister et il reviendra à moi
C'est si facile, aah
Je ne peux pas supporter le goût de la séparation
Les sujets sont fins comme des cheveux
Ce n'est pas possible, si on n'aime pas, ça n'existe pas
Pour certains, la langue est un pistolet
Tu comprends, quand on fâche, ooh
Il tiendra sa parole, ooh
Il ne pourra pas résister et il reviendra à moi
C'est si facile, aah
Je ne peux pas supporter le goût de la séparation
Il tiendra sa parole, ooh
Il ne pourra pas résister et il reviendra à moi
C'est si facile, aah
Je ne peux pas supporter le goût de la séparation