Sefo - Geri Gel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sefo - Geri Gel




Geri Gel
Reviens
Sefo o o
Sefo o o
Vo o o
Vo o o
Yea
Ouais
Ou vouv
Ou vouv
Umrumda değil artık tüm olan biten
Je m'en fiche maintenant de tout ce qui s'est passé
Bu dünyanın kanunu gelen gider
La loi de ce monde, c'est que ce qui vient s'en va
Ve demem ona geri gel ya
Et je ne lui dirai pas de revenir
Demem ona yine geri gel
Je ne lui dirai pas de revenir encore
Ediniriz yeni bi′ dert ya
On trouvera un nouveau problème
Giden gider yenisi bi' dert
Ce qui part, part, un nouveau problème vient
Demem ona geri gel ya
Je ne lui dirai pas de revenir
Demem ona yine geri gel
Je ne lui dirai pas de revenir encore
Ediniriz yeni bi′ dert
On trouvera un nouveau problème
Giden gider yenisi bi' dert
Ce qui part, part, un nouveau problème vient
Hadi kalk git
Allez, va-t'en
Beni bana bırak git
Laisse-moi tranquille, va-t'en
Aşar haddini
Elle dépasse les limites
Yapar insan taklidi hep
Elle se moque de moi tout le temps
Bu ne kapris
C'est quoi ce caprice ?
Sanki ruhum hapiste
Comme si mon âme était en prison
Drop drop drop
Drop drop drop
İndirilir habisler
Les méchants sont descendus
Denemeye gerek yok olmayız senle ben yine
Pas besoin d'essayer, on ne sera pas ensemble toi et moi
Bakarsın etrafına bön bön birden bire
Tu regarderas autour de toi d'un air stupide, tout d'un coup
Karşına çıkarım hem de ummadığın yerde
Je reviendrai, et tu ne t'y attendras pas
Sonra dersin bu hayatın benle derdi ne?
Ensuite, tu te diras : "Qu'est-ce que cette vie a à me faire ?"
Ne yaptıysam yaptım ben kendime
J'ai fait ce que j'avais à faire
Kaybettiğim şeyler artık elimde
Ce que j'ai perdu n'est plus en ma possession
Yüzüyorum neden derin denizlerde?
Pourquoi je nage en eaux profondes ?
Görüyorduk bunu sade filmlerde
On voyait ça seulement dans les films
Hislerime güveniyorum bu günlerde
Je fais confiance à mes sentiments ces jours-ci
Alacağım olsun bana geri verme
Ce qui m'appartient, rends-le moi
Umrumda değil artık tüm olan biten
Je m'en fiche maintenant de tout ce qui s'est passé
Bu dünyanın kanunu gelen gider
La loi de ce monde, c'est que ce qui vient s'en va
Ve demem ona geri gel ya
Et je ne lui dirai pas de revenir
Demem ona yine geri gel
Je ne lui dirai pas de revenir encore
Ediniriz yeni bi dert ya
On trouvera un nouveau problème
Giden gider yenisi bi dert
Ce qui part, part, un nouveau problème vient
Demem ona geri gel ya
Je ne lui dirai pas de revenir
Demem ona yine geri gel
Je ne lui dirai pas de revenir encore
Ediniriz yeni bi dert ya
On trouvera un nouveau problème
Giden gider yenisi bi dert
Ce qui part, part, un nouveau problème vient






Attention! Feel free to leave feedback.