Sefo - Rest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sefo - Rest




Rest
Rest
Hadi alayına rest rest rest rest rest rest rest!
Mais allons leur hurler rest rest rest rest rest rest rest !
Dönüp bak, yok yapmak stres gel bak gör my life is real test
Retourne-toi et vois, il n'y a pas de quoi stresser, viens voir ma vie est un vrai test
Ama demiyorum pes, pes, pes hadi rest rest rest rest rest rest rest!
Mais je ne dis pas assez, assez, assez, allons rest rest rest rest rest rest rest !
Dönüp bak, yok yapmak stres gel bak gör my life is real test
Retourne-toi et vois, il n'y a pas de quoi stresser, viens voir ma vie est un vrai test
Ama demiyorum pes, pes, pes
Mais je ne dis pas assez, assez, assez
Günler yine bana uzun geliyo
Les jours me semblent encore longs
Soruyosan bana istemiyom yo
Si tu me le demandes, je n'en veux pas, non
Konuşuyo ama bilmem ne diyo?
Il parle comme s'il ne savait rien dire
Sanki tek işi bu, sinir geriyo
Comme si son seul job était de me pomper l'air
Uzaklaşıyorum gözleri miyop
Je m'éloigne, il a les yeux myopes
Aslanın karnı burda antilop
Le lion a faim, et ici je suis l'antilope
Kırıyorum pot, onun eti lop lop
Je casse le pot, sa viande s'affaisse
Ölümüne trip life arizona kop kop!
Jusqu'à la mort, life arizona, kop kop !
Foto moto çekinemem bol bol
Je ne peux pas prendre plein de photos
Loto toto şansımız hep otomatik
Loto, toto, on n'a jamais de chance automatique
Botoks suratına şop şop
Du botox sur son visage, il se shope
Yaşama amacınız adı şov şov
Votre raison de vivre ressemble à un show
Döner dünya bize, demedikçe stop
La terre tourne pour nous, sauf si on dit stop
Altta reaggaton
En dessous, du reaggaton
Grinin 50 tonu fon
50 nuances de gris en fond
Hadi gördüğün dala kon
Viens, pose-toi sur la branche que tu vois
Sizde hayat monoton
Chez vous la vie est monotone
Bizse inadına koşuyoruz sanki maraton
Nous, c'est comme si on courait un marathon
Alayına rest (Alayına)
Rest à tous tous)
Rest
Rest
Alayına rest (alayına)
Rest à tous (tous)
Rest
Rest
Alayına rest (Alayına alayına alayına)
Rest à tous tous, à tous, à tous)
Hadi alayına rest rest rest rest rest rest rest!
Mais allons leur hurler rest rest rest rest rest rest rest !
Dönüp bak, yok yapmak stres gel bak gör my life is real test
Retourne-toi et vois, il n'y a pas de quoi stresser, viens voir ma vie est un vrai test
Ama demiyorum pes, pes, pes hadi rest rest rest rest rest rest rest!
Mais je ne dis pas assez, assez, assez, allons rest rest rest rest rest rest rest !
Dönüp bak, yok yapmak stres gel bak gör my life is real test
Retourne-toi et vois, il n'y a pas de quoi stresser, viens voir ma vie est un vrai test
Ama demiyorum pes, pes, pes
Mais je ne dis pas assez, assez, assez
Ama demiyorum pes
Mais je ne dis pas assez
Şükürler ola god bless
Dieu merci, god bless
Sonuna kadar hep press (Bas bas bas)
Jusqu'au bout, toujours press (Appuie, appuie, appuie)
Akbilim olur ski pass (Kay kay kay)
Mon pass pour le ski devient ski pass (Glisse, glisse, glisse)
Ortalık yanıyo blaze
L'endroit est en feu, blaze
Alâ nail, protez
Alâ nail, prothèse
Tırnakları karı mest
Ses ongles rendent folles les femmes
Sanki Jennifer Lopez
Comme Jennifer Lopez
Rüzgar ılık ılık es
Le vent est doux et chaud
Suratıma verip es
Il souffle contre mon visage
Tutulur içimde nefes (Wouv)
Le souffle est court dans ma poitrine (Wouv)
Kurban olam kes!
Sacrifice toi, meurs !
Bu şartlar altında senle devam edemeyiz
Dans ces conditions, on ne peut pas continuer avec toi
Beceremiyoruz aynı müslümanla deist
On n'y arrive pas, comme un musulman et un déiste
Araşalım ama lütfen görüntülü facetime
Cherchons, mais s'il te plaît en facetime
Pişirelim kestane açalım Esra
Faisons cuire des châtaignes, ouvrons Esra
Erol′u sabaha kadar bu ne güzel fast life
Erol, jusqu'au matin, c'est une drôle de belle vie
Keişan mod on Tesla, ödeniyo hesap
Keishan en mode Tesla, on paye l'addition
Ne görceksem gördüm bundan sonrakiler extra
J'ai vu ce qu'il fallait voir, le reste c'est du bonus
Alayına rest
Rest à tous
Rest
Rest
Alayına rest
Rest à tous
Ah!
Ah !
Hadi alayına rest rest rest rest rest rest rest!
Mais allons leur hurler rest rest rest rest rest rest rest !
Dönüp bak, yok yapmak stres gel bak gör my life is real test
Retourne-toi et vois, il n'y a pas de quoi stresser, viens voir ma vie est un vrai test
Ama demiyorum pes, pes, pes hadi rest rest rest rest rest rest rest!
Mais je ne dis pas assez, assez, assez, allons rest rest rest rest rest rest rest !
Dönüp bak, yok yapmak stres gel bak gör my life is real test
Retourne-toi et vois, il n'y a pas de quoi stresser, viens voir ma vie est un vrai test
Ama demiyorum pes, pes, pes
Mais je ne dis pas assez, assez, assez
(Alayına rest)
(Rest à tous)
(Alayına rest)
(Rest à tous)





Writer(s): Seyfullah Sağır


Attention! Feel free to leave feedback.