Lyrics and translation Sefu - Cake Batter

Cake Batter

After the star fall
A star rise
Surprisingly I'm still smiling
When I been living on a island
Idle minding, mind bent
Time spent
Reinventing my sword
I found in the stone
What's now home
Is the shell I carry all these bones in
Odin owes me ten lives
For all the war in my pen
And I been
Holding onto these horrors
Since like 10
A slight grin, when I held the fight in
And these niggas be feelin' a way
And these bitches be feelin' a way
Cost of peace of mind
Is A piece of the mind
Whether meat or the rind
My teeth sink in
And find sum to reach
Kincaid laid beneath the ground
I prayed for peace
And just found more pieces scattered
Around me, arouse me
If I'm feeling sad
We trauma bonded
Now found something everlasting
Chastised in class
For singing writing raps see
It's funny how life happen
I ain't capping, no captions
Cause actions speak 1000 of them things
Ounces keep my mind on the palace
In the east and west African mountains
Yeah yeah yeah
And these niggas be feelin' a way
And these women be feelin' a way
End of the day, end of the day
But at the end of the day, feelin' a way

Pâte à gâteau

Après la chute des étoiles
Une étoile se lève
Étonnamment, je souris toujours
Alors que je vis sur une île
Mon esprit est oisif, mon esprit est pensif
Le temps passe
Je réinvente mon épée
Que j'ai trouvée dans la pierre
Ce qui est maintenant mon chez-moi
C'est la coquille que je porte, avec tous ces os
Odin me doit dix vies
Pour toute la guerre dans ma plume
Et j'ai été
À tenir ces horreurs
Depuis l'âge de 10 ans
Un léger sourire, quand j'ai contenu le combat
Et ces mecs, ils ressentent un truc
Et ces meufs, elles ressentent un truc
Le prix de la paix intérieure
C'est un morceau de l'esprit
Que ce soit la viande ou la peau
Mes dents s'enfoncent
Et trouvent quelque chose à atteindre
Kincaid gisait sous terre
J'ai prié pour la paix
Et j'ai juste trouvé plus de morceaux éparpillés
Autour de moi, qui m'excitent
Si je me sens triste
On a un lien traumatique
Maintenant, j'ai trouvé quelque chose d'éternel
Châtié en classe
Pour chanter, écrire des raps, tu vois
C'est drôle comment la vie arrive
Je ne raconte pas de conneries, pas de légendes
Parce que les actions parlent plus que mille mots
Les onces gardent mon esprit sur le palais
Dans les montagnes d'Afrique de l'Est et de l'Ouest
Ouais ouais ouais
Et ces mecs, ils ressentent un truc
Et ces femmes, elles ressentent un truc
En fin de compte, en fin de compte
Mais au bout du compte, on ressent un truc