Lyrics and translation Sefyu - 06 93...

06 93...

9h du mat' c'est le taf qui m'appelle
Mon Samsung affiche la gueule de Monsieur Michel
J'suis à la bourre et c'est le patron qui me paye au lance-pierre
L'usine à la clé sous la porte, casse-toi qu'est-ce que tu m'harcèle
Attends mon BlackBerry sonne
Putain c'est le collège
Allô bonjour Mme Vasquez
60 demi-journées d'absence en un trimestre
Un record ce soir je le choppe merci pour l'info ciao
Et y'a un portable qui sonne
Ouai c'est le mien j'répond pas aux appels masqués tu peux raccrocher, raccroche
Mon répertoire n'affiche pas de number d'inconnus
Affiche ton 06.13 ou envoie-moi un texto car ça m'stress
Attends ne bouge pas j'ai un double appel
2.0.221 ça c'est mon père au bled
Allô, allô? Putain ça a coupé!
Problème de réseau entre l'Afrique et la (biiip)
En 2010 y'a pas la wifi
Allô, allô, allô c'est qui?
Zehefyu Molotov t'es sur ma messagerie
Les jaloux les haineux parlaient après le bip
Après le bip, après le bip
C'est Zehefyu Molotv t'es sur ma messagerie
Ceux qui ont parlé dans mon dos laissez un message après le bip
Après le bip, après le bip
Quand t'es la star ton Ericson fait...
Dans ta descente aux Enfers ton vieux Sagem a fait...
(Tonalité) Ca c'est le bruit des nombreux appels en absence
Pendant que t'étais au sommet de la gloire
Dans une matix illusoire
J'suis au cinéma mon Nkia crie...
Je l'mets sur silencieux...
Sans savoir que c'était un appel grave
Dans l'urgence d'un accident j'dois me rendre à l'hôpital
Mais t'es sur la messagerie de Zehefyu donc appelle-moi plus tard
J'compose le 06.93 aies confiance c'est la famille
Mon numéro s'affiche, Ouai allô? (tonalité)
Ce numéro n'est plus attribué, j'vais pas me laisser faire
Tu m'as carotté j'te retrouverai sur le service SFR
Pendant ta pause café tu composes ...
Attends chut ça sonne...
Y'a personne au bout du fil
T'as la rage t'annule ton mariage avec Malik
Alors qu'il n'est que dans sa douche pendant que son Iphone résonne
Appelle vite les pompiers il y a un incendie
Première tentative, deuxième tentative
Troisème... (tonalités)
Trois enfants une mère ont pris feu
Parce que les justiciers du feu
N'interviennent plus dans les zones sensibles
J'suis au volant du rap, ohoh!
Y'a des radars j'te rappelle ...
Le véhicule du hip hop n'a plus d'essence
J'm'arrête à la station de radio
Remettre du sans-plomb 93de chez Esso
Le gouvernement nous mets sur écoute
Ecoute la tonalité (tonalité)
T'as vu y'a un écho? Allô?
C'est pas d'la parano dans c'monde nous ne serons jamais libre
Les RG guettent ton 06 malgré ton entrée libre
J'appelle pour un emploi, c'est pour un entretien
Allô bonjour, j'ai un Bac +5, je m'appelle Youssef
J'habite dans un quartier et puis je... (tonalités)
Au nez j'me suis fait raccrocher

06 93...

9 утра, работа зовет,
Мой Samsung показывает рожу месье Мишеля.
Я опаздываю, а этот жлоб-начальник платит мне гроши.
Завод на грани закрытия, отвали, что ты ко мне пристал?
Погоди, мой BlackBerry звонит.
Черт, это из колледжа.
Алло, здравствуйте, мадам Васкес.
60 пропущенных занятий за четверть.
Рекорд, сегодня вечером побью, спасибо за информацию, пока.
И снова телефон звонит.
Да, это мой, я не отвечаю на скрытые номера, можешь вешать трубку, вешай.
В моем справочнике нет номеров неизвестных.
Набери свой 06.13 или отправь мне сообщение, потому что это меня напрягает.
Подожди, не уходи, у меня двойной вызов.
2.0.221, это мой отец из-за границы.
Алло, алло? Блин, связь оборвалась!
Проблемы с сетью между Африкой и (биип).
В 2010 году не было вайфая.
Алло, алло, алло, кто это?
Зехефью Молотов, ты попал на автоответчик.
Завистники и ненавистники, говорите после сигнала.
После сигнала, после сигнала.
Это Зехефью Молотов, ты попал на автоответчик.
Те, кто говорил за моей спиной, оставьте сообщение после сигнала.
После сигнала, после сигнала.
Когда ты звезда, твой Ericson...
Когда ты катился вниз, твой старый Sagem...
(Гудок) Так звучат многочисленные пропущенные звонки.
Пока ты был на вершине славы.
В иллюзорной матрице.
Я в кино, мой Nokia орет...
Я перевожу его на беззвучный...
Не зная, что это был важный звонок.
Мне нужно срочно попасть в больницу, там несчастный случай.
Но ты попал на автоответчик Зехефью, так что перезвони позже.
Я набираю 06.93, будь уверена, это семья.
Мой номер отображается, да, алло? (гудки).
Этот номер больше не обслуживается, я этого так не оставлю.
Ты меня надул, я найду тебя через службу поддержки SFR.
Во время перекура ты набираешь...
Подожди, чорт, звонок проходит...
Но на том конце провода никого нет.
Ты в ярости, отменяешь свадьбу с Маликом.
Хотя он всего лишь в душе, пока его Iphone разрывается.
Скорее звоните пожарным, пожар!
Первая попытка, вторая попытка.
Третья... (гудки).
Трое детей, мать сгорели заживо.
Потому что пожарные.
Больше не приезжают в неблагополучные районы.
Я за рулем рэпа, о-о-о!
Тут радары, напоминаю...
В машине хип-хопа закончился бензин.
Я останавливаюсь на радиостанции.
Залить 93-й от Esso.
Правительство слушает нас.
Слышишь тональность? (гудок).
Видела, там эхо? Алло?
Это не паранойя, в этом мире мы никогда не будем свободны.
Спецслужбы следят за твоим 06, несмотря на твой свободный вход.
Я звоню по поводу работы, это собеседование.
Алло, здравствуйте, у меня диплом магистра, меня зовут Юсеф.
Я живу в неблагополучном районе и... (гудки).
Меня бросили, не дослушав.