Lyrics and translation Sefyu - Flow Efficace
Flow Efficace
Эффективный флоу
Flow
efficace
Эффективный
флоу,
Flow
qui
tabasse
Флоу,
который
разносит,
Flow
efficace
Эффективный
флоу,
Ta
carrière
je
crève
Твою
карьеру
я
хороню.
Des
gros
deurvi
aux
ours
des
centres
commerciaux
От
больших
подъездов
до
медведей
торговых
центров
Combien
face
aux
broliques
ont
chialé
comme
dans
les
berceaux
Сколько
перед
тусовками
плакали,
как
в
колыбелях,
J'ai
déchiré
mes
textes
ils
ont
repoussé
dans
un
pot
de
fleur
Я
порвал
свои
тексты,
они
проросли
в
цветочном
горшке.
Les
gens
comme
vous
moi
je
les
reconnait
à
l'odeur
Таких,
как
ты,
я
узнаю
по
запаху.
Si
la
vache
ne
produisait
pas
de
lait
les
humains
auraient
bu
du
sperme
Если
бы
корова
не
давала
молока,
люди
пили
бы
сперму.
Si
la
mort
était
une
insulte
j'te
dirais
je
t'aime
Если
бы
смерть
была
оскорблением,
я
бы
сказал
тебе,
что
люблю
тебя.
Wallah
que
j'n'aurais
pas
la
flemme,
damn!
Клянусь,
мне
бы
не
было
лень,
черт!
J'viens
de
la
cave
c'est
dans
mon
épiderme
Я
из
подвала,
это
у
меня
в
крови.
Si
tu
t'en
sors
indemne
appelle-moi
Vincent
MacDoom
Если
ты
выберешься
невредимой,
зови
меня
Винсент
МакДум.
Idem
le
thème
c'est
que
Та
же
тема,
что
C'est
pas
devant
les
hommes
que
l'on
se
proserne
Не
перед
людьми
нужно
выставляться
напоказ.
A
l'heure
comme
le
Diable
dans
un
camion
citerne
Вовремя,
как
дьявол
в
бензовозе.
Si
le
blé
poussait
dans
la
rue
Franckie
Vincent
ne
serait
pas
à
la
ferme
Если
бы
пшеница
росла
на
улице,
Фрэнки
Винсент
не
был
бы
на
ферме.
En
live
d'Aulnay-Sous-Bois
В
прямом
эфире
из
Оне-су-Буа
Le
poids
d
la
vie
est
tellement
dur
comme
fer
que
pour
toucher
du
bois
Бремя
жизни
настолько
тяжелое,
как
железо,
что,
чтобы
коснуться
дерева,
Faut
me
toucher
en
bas
Нужно
коснуться
меня
снизу.
Que
les
enfants
de
la
télé
sucent
mon
pousse
Чтобы
детишки
с
телевидения
сосали
мой
член.
Si
Arthur
les
kif
que
foutent-ils
en
taule
les
pédophiles
Если
Артур
их
любит,
то
что,
черт
возьми,
педофилы
делают
на
свободе?
La
France
pris
en
otage
par
une
paire
de
crampon
du
43
de
Patrice
Evra
Франция,
взятая
в
заложники
парой
бутс
43-го
размера
Патриса
Эвра.
J'ai
gravi
les
marches
dans
l'top
du
hip
hop
Я
поднялся
по
ступенькам
на
вершину
хип-хопа,
Malgré
les
peaux
de
bananes
crouilles
Несмотря
на
банановую
кожуру,
Certain
sont
encore
sur
les
marches
à
Jean-Luc
Reichmann
Некоторые
все
еще
на
ступеньках
у
Жан-Люка
Райхмана.
Mon
avenir
ne
se
dessine
pas
au
stylo
Waterman
Мое
будущее
не
рисуется
ручкой
Waterman.
Tes
larmes
coulent
et
se
dessinent
à
l'ancre
Твои
слезы
текут
и
рисуются
тушью.
Cry,
cry
woman
Плачь,
плачь,
женщина,
Cry,
cry
woman
Плачь,
плачь,
женщина.
Strip-tease
derrière
ta
webcam
ouai
man
Стриптиз
перед
твоей
веб-камерой,
да,
детка.
J't'ai
vu
sucer
cry,
cry
woman
Я
видел,
как
ты
сосёшь,
плачь,
плачь,
женщина.
C'est
tellement
pornographique
que
j'a
témoigné
sous
X
Это
настолько
порнографично,
что
я
дал
показания
анонимно.
Que
les
dames
qui
changent
les
draps
Горничные,
Ont
des
traces
de
vous
à
l'hôtel
Pullman
Находят
ваши
следы
в
отеле
Пульман.
Diagnostique
de
ta
mort
fusil
à
l'épaule
Диагноз
твоей
смерти
- ружье
у
плеча.
Pronostic
la
balle
est
dans
ton
camp
Прогноз:
мяч
на
твоей
стороне.
J'suis
le
poulpe
Paul
Я
- осьминог
Пауль,
J'pars
toujours
à
l'avance
comme
l'Equipe
de
France
Я
всегда
ухожу
раньше,
как
сборная
Франции.
Montré
du
doigt
comme
sénégalais
dans
une
file
indienne
Показывают
пальцем,
как
на
сенегальца
в
индийской
очереди.
Si
j'ken
c'est
pour
faire
des
gosses
j'prendrai
pas
la
fuite
Если
я
и
буду
делать
детей,
то
не
сбегу.
J'déclare
le
rap
français
au
nom
de
Zehefyu
et
j'assumerai
la
suite
Я
объявляю
французский
рэп
от
имени
Зехефью
и
беру
все
на
себя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Soukouna Youssef, Mechdal Mehdi
Attention! Feel free to leave feedback.