Sega Bodega - All of Your Friends Think I'm Too Young for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sega Bodega - All of Your Friends Think I'm Too Young for You




All of your friends think I'm too young for you
Все твои друзья считают, что я слишком молода для тебя.
But we can pretend
Но мы можем притвориться.
To you and all of your friends
Тебе и всем твоим друзьям.
All of your friends think I'm too young for you
Все твои друзья считают, что я слишком молода для тебя.
But we can pretend
Но мы можем притвориться.
To you and all of your friends
Тебе и всем твоим друзьям.
All of your friends think I'm too good for you
Все твои друзья считают, что я слишком хороша для тебя.
But we can pretend
Но мы можем притвориться.
To you and all of your friends
Тебе и всем твоим друзьям.
Call me
Позвони мне
Did I promise
Я обещала
I won't
Я не буду.
Pretend
Притворяться
(I won't be offended if you start recommending)
не обижусь, если ты начнешь рекомендовать)
(I take my toys and go find someone else to play pretend)
беру свои игрушки и иду искать кого-то еще, чтобы притворяться)
Call me when they tell you it's better that you end it
Позвони мне, когда тебе скажут, что лучше покончить с этим.
I promise I won't send another message to your friends
Я обещаю, что больше не отправлю сообщение твоим друзьям.
I won't be offended if you start recommending
Я не обижусь, если ты начнешь давать рекомендации.
I take my toys and go find someone else to play pretend
Я беру свои игрушки и иду искать кого-то еще, чтобы притворяться.
Call me when they tell you it's better that you end it
Позвони мне, когда тебе скажут, что лучше покончить с этим.
I promise I won't send another message to your friends
Я обещаю, что больше не отправлю сообщение твоим друзьям.
I won't be offended if you start recommending
Я не обижусь, если ты начнешь давать рекомендации.
I take my toys and go find someone else to play pretend
Я беру свои игрушки и иду искать кого-то еще, чтобы притворяться.
All of your friends think I'm too young for you
Все твои друзья считают, что я слишком молода для тебя.
But we can pretend
Но мы можем притвориться.
To you and all of your friends
Тебе и всем твоим друзьям.
All of your friends think I'm too good for you
Все твои друзья считают, что я слишком хороша для тебя.
All of your friends think I'm too good for you
Все твои друзья считают, что я слишком хороша для тебя.
But we can pretend
Но мы можем притвориться.
To you and all of your friends
Тебе и всем твоим друзьям.
All of your friends think I'm too young for you
Все твои друзья считают, что я слишком молода для тебя.
All of your friends look the other way
Все твои друзья смотрят в другую сторону.
When you try to say "I'm really okay"
Когда ты пытаешься сказать: действительно в порядке".
"I'm really okay, yeah"
действительно в порядке, да".
All of your friends think I'm too young for you
Все твои друзья считают, что я слишком молода для тебя.
All of your friends look the other way
Все твои друзья смотрят в другую сторону.
When you try to say "I'm really okay"
Когда ты пытаешься сказать: действительно в порядке".
"I'm really okay, yeah"
действительно в порядке, да".
All of your friends think I'm too young for you
Все твои друзья считают, что я слишком молода для тебя.
All of your friends look the other way
Все твои друзья смотрят в другую сторону.
When you try to say "I'm really okay"
Когда ты пытаешься сказать: действительно в порядке".
"I'm really okay, yeah"
действительно в порядке, да".
All of your friends think I'm too young for you
Все твои друзья считают, что я слишком молода для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.