Sego - Townland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sego - Townland




Townland
Terres natales
You take the mirror
Tu prends le miroir
Hold me under water
Tu me tiens sous l'eau
Reflect the truth
Reflète la vérité
People play along
Les gens jouent le jeu
Whoa
Whoa
See what you want
Vois ce que tu veux
Play along
Joue le jeu
It's not that bad
Ce n'est pas si mal
It's just bad weather
C'est juste mauvais temps
You left your phone for the long weekend alone
Tu as laissé ton téléphone tout seul pour le long week-end
This lens in my own
Cette lentille dans la mienne
Hello?
Allô?
Hiding in lighting
Se cacher dans l'éclairage
Blink you're still alive
Cligne des yeux, tu es toujours en vie
I gotta smile that doesn't quite reach my eyes
Je dois sourire, mais ça ne va pas jusqu'à mes yeux
I'm hiding in the lighting
Je me cache dans l'éclairage
Project yourself in vibrant colors
Projete-toi dans des couleurs vibrantes
Dressed in clever pretense
Habillé de prétextes intelligents
Reading alone
Lisant seul
Soft light
Lumière douce
Say hello to the world world world world
Dis bonjour au monde monde monde monde
I gotta face
Je dois faire face
Might as well be a disguise
Ça pourrait aussi bien être un déguisement
I gotta smile that doesn't quite reach my eyes
Je dois sourire, mais ça ne va pas jusqu'à mes yeux
I'm hiding (hiding) in the lighting (lighting)
Je me cache (je me cache) dans l'éclairage (l'éclairage)
Hiding in the lighting
Je me cache dans l'éclairage
Blink, you're still alive
Cligne des yeux, tu es toujours en vie
I gotta smile that doesn't quite reach my eyes
Je dois sourire, mais ça ne va pas jusqu'à mes yeux
I'm hiding (hiding) in the lighting (lighting)
Je me cache (je me cache) dans l'éclairage (l'éclairage)
Protect your spirit
Protège ton esprit
Peer into the void
Regarde dans le vide
Shiny machines and a sense of well being
Des machines brillantes et un sentiment de bien-être
No no
Non non
We hide our heads from the rain
Nous cachons nos têtes de la pluie
Wet hair
Cheveux mouillés
Refracted light
Lumière réfractée
Colors stand paralyzed
Les couleurs sont paralysées
A façade of fleeting flaws
Une façade de failles fugaces
Hiding in lighting
Se cacher dans l'éclairage
Blink, you're still alive
Cligne des yeux, tu es toujours en vie
I gotta smile that doesn't quite reach my eyes
Je dois sourire, mais ça ne va pas jusqu'à mes yeux
Hiding in the lighting (hiding)
Je me cache dans l'éclairage (je me cache)
Hiding in the lighting (lighting)
Je me cache dans l'éclairage (l'éclairage)





Writer(s): Michael Griffin, Andrew Spencer Petersen


Attention! Feel free to leave feedback.